Het woord staat in de Wiktionary

38 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• achten w. Overgankelijk beschouwen, van mening zijn, houden voor.
• achten w. Achting geven, een positieve mening hebben over.
• achten w. Acht slaan op = letten op.
• achten n. Meervoud van het zelfstandig naamwoord acht.
• achten n. Roeiwedstrijd tussen achtpersoonsboten (achten).
• achten n. Datief van acht na voortzetsels bij tijdsaanduidingen.

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Middelnederlands
  • achten w. Achten; beschouwen, van mening zijn, houden voor.
  • achten w. Achten; achting geven, een positieve mening hebben over.
  • achten w. Verwachten.
  • achten w. Opletten.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• achten v. (Transitive) to esteem, to respect, to value.
• achten v. (Transitive) to estimate, to consider, to reckon.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• achten v. Penser, être d’avis, croire, juger, considérer, présumer.
• achten v. Apprécier, estimer.
• achten v. Se soucier de, faire attention à.

— in het Duits —

• achten V. Etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
• achten V. Etwas/jemanden achten: etwas/jemandem Respekt entgegenbringen;…
• achten V. Auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
• achten V. Auf etwas/jemanden achten: etwas/jemanden überwachen, auf…
• achten V. Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs…
• achten V. Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs…
• achten V. Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs…
• achten V. Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs…
• achten V. Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs…
• achten V. Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs…
• achten V. Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs…
• achten V. Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs…
• achten V. Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs…
• achten V. Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs…
• achten V. Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des…
• achten V. Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des…
• achten V. Dativ Plural der Flexion ohne bestimmten Artikel der Kardinalzahl acht.
• Achten V. Nominativ Plural des Substantivs Acht.
• Achten V. Genitiv Plural des Substantivs Acht.
• Achten V. Dativ Plural des Substantivs Acht.
• Achten V. Akkusativ Plural des Substantivs Acht.
• ächten V. Transitiv: als unerwünscht erklären.
• ächten V. Transitiv: verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen.

32 Nederlandse woorden uit 10 Nederlandse definities

acht achten achting beschouwen bij Datief een geven hebben hebben␣over het houden houden␣voor letten letten␣op Meervoud mening naamwoord Opletten over Overgankelijk Roeiwedstrijd slaan slaan␣op tijdsaanduidingen tussen van Verwachten voor zelfstandig zelfstandig␣naamwoord zijn

15 Nederlandse woorden uit 28 buitenlandse definities

acht achten alle als Artikel avis der des Genera halten nach Neutrum respect schenken verbannen

58 vreemde woorden uit 28 buitenlandse definities

Acht␣geben Akkusativ Apprécier attention auf aus Ausschau Ausschau␣halten ausschließen Beachtung beobachten bestimmten bestimmten␣Artikel consider considérer croire Dativ einer entgegenbringen erklären esteem estimate estimer être etwas faire faire␣attention Flexion geben Gemeinschaft gemischten Genitiv halten␣nach jemandem jemanden juger Kardinalzahl Kasus Maskulinum Nominativ ohne Penser Plural Positivs présumer reckon Respekt schwachen Se␣soucier Singular soucier starken Substantivs Transitiv Transitive überwachen unerwünscht value

77 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

achtend achtende achten␣goed achtenhalf achten␣hoog achtendertig achtenswaard achtenzestig achtendertigs acht␣en␣een␣half achtentachtig achtentwintig achtenveertig achtenvijftig achtenzestigs achtendertigje achtennegentig achtenswaardig achtentachtigs achtentwintigs achtenveertigs achtenvijftigs achtenzestigje achtenzeventig achtendertigjes achtendertigste achtennegentigs achtentachtigje achtentwintigje achtenveertigje achtenvijftigje achtenzestigjes achtenzestigste achtenzeventigs achtennegentigje achtentachtigjes achtentachtigste achtentwintigjes achtentwintigste achtenveertigjes achtenveertigste achtenvijftigjes achtenvijftigste achtenzeventigje achtendertigjarig achtennegentigjes achtennegentigste achtentwintighoek achtenveertighoek achtenzestigjarig +27 woorden

170 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

jachtend pachtend wachtend dachten␣in dachten␣na jachtende krachtens lachten␣af pachtende slachtend smachtend trachtend wachten␣af wachtende wachten␣in wachten␣op afwachtend brachten␣af brachten␣in brachten␣na brachten␣om brachten␣op dachten␣mee dachten␣toe dachten␣uit dachten␣weg inwachtend lachten␣aan lachten␣mee lachten␣toe lachten␣uit lachten␣weg minachtend opwachtend slachten␣af slachtende smachtende trachtende verachtend verachtens wachtenden wachtengel afslachtend afwachtende betrachtend bevrachtend brachten␣aan brachten␣bij brachten␣mee brachten␣toe +120 woorden

369 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

aachten bachten dachten jachten lachten machten nachten pachten vachten wachten brachten coachten drachten geachten grachten klachten krachten plachten prachten slachten smachten trachten vrachten aflachten afwachten ambachten bedachten gedachten G-krachten indachten inwachten minachten nadachten nanachten opwachten schachten verachten aanlachten afbrachten afdrachten afslachten betrachten bevrachten erewachten erfpachten geslachten goedachten herdachten hoogachten inbrachten +319 woorden

3 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

ach acht ten

3 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

net Net THC

3 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

nachte tenach Tenach

28 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

aachten achtend achtten bachten cashten chanten chantje chantte chaoten chapten chatten dachten hackten jachten lachten machten manchet matchen nachten nachtje pachten patchen teach-in techina tenachs tranche vachten wachten

4 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

chant Ethan haten nacht

2 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

achter echten

2 epenthesis (Nieuwe woorden gevormd door het invoegen van een letter in het woord.)

aachten achtten

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.