Het woord staat in de Wiktionary

28 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• adagio bijw. (Muziek) in een rustig tempo gespeeld, ongeveer 66 tot 76 tellen per minuut.
• adagio n. (Muziek) bedaard klinkend stuk klassieke muziek.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• adagio n. Adage.
• adagio n. (Music, dance) adagio.
• adagio adv. (Music) adagio.
• adagio adj. (Music) describing a passage having this mark.

— Nederlands woord, definieer in het Frans —

• adagio n. Adagio.

— in het Duits —

• adagio Adv. Musik: langsam, ruhig (Vortrags-, Tempobezeichnung).

— In het Engels —

• adagio n. (Music) A tempo mark directing that a passage is to be played…
• adagio n. (Music) A passage having this mark.
• adagio n. (Dance) A male-female duet or mixed trio ballet displaying…
• adagio adv. (Music) Played rather slowly.
• adagio adj. (Music) Describing a passage having this mark.
• Adagio prop.n. A surname.

— In het Frans —

• adagio adv. (Musique) D’un mouvement plus lent que le mouvement indiqué…
• adagio n.m. Air lent.

— In het Spaans —

• adagio s. Frase corta pero memorable que contiene y expresa algún elemento…
• adagio adv. Música. Con tempo lento, de 66 a 76 pulsos por minuto.
• adagio s. Música. Pieza musical que es ejecutada con tempo lento, adagio…

— In het Portugees —

• adágio s. (Literatura) sentença breve.
• adágio s. Ditado popular.
• adágio s. (Música) andamento vagaroso (entre o largo e o andante).
• adágio s. (Música) trecho musical com o andamento de 2.1.

— In het Italiaans —

• adagio adv. In modo lento.
• adagio s. Motto di saggezza popolare.
• adagio s. (Musica) tempo della battuta più lento; parte di una sonata sinfonica.
• adagio v. Prima persona singolare indicativo presente di adagiare.
• adagiò v. Terza persona singolare dell’indicativo passato remoto di adagiare.

13 Nederlandse woorden uit 2 Nederlandse definities

bedaard een gespeeld klinkend minuut muziek ongeveer per rustig stuk tellen tempo tot

23 Nederlandse woorden uit 26 buitenlandse definities

adagio Air andante A␣tempo ballet breve dance duet Frase largo lento male mark mixed Motto mouvement musical passage plus por Prima tempo trio

65 vreemde woorden uit 26 buitenlandse definities

Adage algún andamento battuta com con contiene corta dell della describing directing displaying Ditado ejecutada elemento entre expresa female having indicativo indiqué langsam lent Literatura memorable minuto modo Music Música Musik Musique parte passato passato␣remoto pero persona Pieza più played popolare popular presente Prima␣persona pulsos que rather remoto ruhig saggezza sentença sinfonica singolare slowly sonata surname tempo␣mark Terza Terza␣persona that this trecho una vagaroso Vortrags

Een achtervoegsel (Nieuw woord gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

adagio's

3 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

Ada agio dag

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

Ada

Een anagram gevonden met een extra letter (Nieuw woord gevormd met de letter van het woord en een extra letter.)

adagio's

Een neef (Nieuw woord gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

adagia

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.