Het woord staat in de Wiktionary

47 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• box n. Een doos.
• box n. Met name een kast met een of meer luidsprekers, een geluidsbox of luidsprekerbox.
• box n. Een, vaak van hout gemaakt, min of meer vierkant meubelstuk omlijst door spijlen met een leuning erop…
• box n. Deel van een grotere stal waarin één paard kan staan.
• box n. Een berging horend bij één appartement van een appartementencomplex.
• box n. Een van de drie categorieën van de inkomstenbelasting.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• box n. Speaker, loudspeaker.
• box n. Playpen.
• box n. Compartment for livestock.

— in het Duits —

• box V. 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs boxen.
• Box S. Großes Behältnis, Verpackung, meistens in der Form eines Quaders.
• Box S. Abgeteilter, kleiner Raum.
• Box S. Kurzform: eingeschlossener Raum, Kasten zur Unterbringung…
• Box S. Rennsport: Platz zum Einstellen, Unterstellen; Garage, in…
• Box S. Umgangssprachlich, Jargon, Musik: Vorrichtung zum Umwandeln…

— In het Engels —

• box n. Senses relating to a three-dimensional object or space.
• box n. Senses relating to a two-dimensional object or space.
• box v. (Transitive) To place inside a box; to pack in one or more boxes.
• box v. (Transitive) Usually followed by in: to surround and enclose…
• box v. (Transitive) To mix two containers of paint of similar colour…
• box v. (Transitive, agriculture) To make an incision or hole in…
• box v. (Transitive, architecture) To enclose with boarding, lathing…
• box v. (Transitive, engineering) To furnish (for example, the axle…
• box v. (Transitive, graphic design, printing) To enclose (Images…
• box v. (Transitive, object-oriented programming) To place a value…
• box n. Any of various evergreen shrubs or trees of genus Buxus…
• box n. The wood from a box tree: boxwood.
• box n. (Music, slang) A musical instrument, especially one made from boxwood.
• box n. (Australia) An evergreen tree of the genus Lophostemon (for…
• box n. (Australia) Various species of Eucalyptus trees are popularly…
• box n. A blow with the fist.
• box v. (Transitive) To strike with the fists; to punch.
• box v. (Transitive, boxing) To fight against (a person) in a boxing match.
• box v. (Intransitive, stative, boxing) To participate in boxing; to be a boxer.
• box n. (Dated) A Mediterranean food fish of the genus Boops, which…
• Box prop.n. A surname.
• Box prop.n. A village in Minchinhampton parish, south of Stroud…
• Box prop.n. A village near Corsham, Wiltshire, England (OS grid ref ST8268).

— In het Frans —

• box n.m. (Élevage) Compartiment disposé dans les écuries ou les…
• box n.m. (Justice) Compartiment pour détenir les prévenus dans une…
• box n.m. (Transport) (France) Compartiment pour garer une voiture…
• box n.m. (Industrie) (France) Grande caisse en métal, en plastique…
• box n.f. (Anglicisme) (France) (Architecture des ordinateurs) Boîtier…
• Box n.prop. (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans…

— In het Portugees —

• box s. Cada espaço subdividido por parede ou extrutura similar e…
• box s. (Corrida de automóvel) cada espaço subdividido que fica destinado…

— In het Italiaans —

• box s. (Forestierismo) autorimessa, posto auto coperto spesso sotterraneo.

34 Nederlandse woorden uit 6 Nederlandse definities

appartement appartementencomplex berging bij categorieën Deel door doos drie één erop gemaakt horend hout inkomstenbelasting kan kast leuning luidsprekerbox luidsprekers meer met Met␣name meubelstuk min name paard spijlen staan stal vaak van vierkant waarin

47 Nederlandse woorden uit 41 buitenlandse definities

Anglicisme are auto blow box boxen boxer Buxus Compartiment containers dans der des design engineering Eucalyptus evergreen Form from Garage genus Grande graphic hole Images Industrie instrument Jargon Kasten les made match mix more musical object pack por punch slang Speaker species strike Transport tree trees voiture

150 vreemde woorden uit 41 buitenlandse definities

Abgeteilter against agriculture Aktiv and Angleterre Any architecture Australia automóvel autorimessa axle Behältnis boarding Boîtier Boops boxes boxing box␣tree boxwood cada caisse civile colour Compartment coperto Corrida Corsham dans␣les Dated destinado détenir dimensional disposé écuries eines eingeschlossener Einstellen Élevage enclose England espaço especially example fica fight fish fist fists followed followed␣by food food␣fish for Forestierismo for␣example France furnish garer Géographie graphic␣design grid Großes Imperativ incision in␣one inside Intransitive Justice kleiner Kurzform lathing livestock loudspeaker make Mediterranean meistens métal Minchinhampton Music musical␣instrument Musik near object-oriented one ordinateurs oriented pack␣in paint parede parish Paroisse Paroisse␣civile participate person place plastique Platz Playpen popularly posto pour Präsens prévenus printing programming Quaders que Raum ref relating Rennsport Senses shrubs similar Singular située sotterraneo south space spesso stative Stroud subdividido surname surround the three three-dimensional Transitive two two-dimensional Umgangssprachlich Umwandeln une Unterbringung Unterstellen Usually value various Verbs Verpackung village Vorrichtung which Wiltshire with wood zum zur

19 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

boxen boxer boxje boxers boxjes boxcalf boxertje boxertjes boxspring boxermotor boxershort boxsprings boxermotors boxershorts boxermotoren boxershortje boxermotortje boxershortjes boxermotortjes

85 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

carboxy- cd-boxen cd-boxje inboxen beatboxt cd-boxjes dvd-boxen dvd-boxje ijsboxen ligboxen skiboxen skyboxen skyboxje autoboxen autoboxje babyboxen babyboxje beatboxen beatboxer beatboxje beatboxte chatboxen chatboxje dvd-boxjes infoboxen infoboxje jukeboxen jukeboxje koelboxen koelboxje mailboxen postboxen skyboxjes toolboxen toolboxje zoekboxen zoekboxje autoboxjes babyboxjes beatboxend beatboxers beatboxjes beatboxten black␣boxes brainboxen chatboxjes chemoboxen chemoboxje damesboxer frigoboxen +35 woorden

30 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

cd-box inbox dvd-box ijsbox ligbox skibox skybox autobox babybox beatbox chatbox infobox jukebox koelbox mailbox postbox toolbox zoekbox black␣box brainbox chemobox frigobox kraambox lunchbox babbelbox garagebox kalverbox kelderbox verzamelbox luidsprekerbox

2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

bo Bo

19 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

boa bob Bob bod boe bof bok bol bom bon bop bos bo's Bo's bot boy Boy cox fox

2 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

bo Bo

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.