Het woord staat in de Wiktionary

36 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• cava n. (Drinken) Spaanse mousserende wijn, vooral geproduceerd ten zuidwesten van Barcelona.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• ça␣va loc. (En tant que question) (Gallicisme) (Familier) Pour s’informer de la santé ou de l’humeur d’une personne.
• ça␣va loc. (En tant que réponse) (Gallicisme) (Familier) Pour indiquer qu’il n’y a pas de problème.

— in het Duits —

• Cava S. Weinbau: katalanischer Sekt, der im traditionellen Flaschengärungsverfahren…
• Cava V. Nominativ Plural des Substantivs Cavum.

— In het Engels —

• cava n. Alternative letter-case form of Cava, a Catalan white sparkling wine.
• cava n. (Anatomy) Ellipsis of vena cava..
• cava n. Plural of cavum.
• Cava n. A Spanish white sparkling wine made using the méthode champenoise.

— In het Frans —

• cava n.m. Vin mousseux espagnol.
• cava n.f. Vieille orthographe de cahba que l’on rencontre surtout…
• cava v. Troisième personne du singulier du passé simple de caver.
• Cava n.prop. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province…
• Cava n.prop. (Géographie) Île située dans les Orcades en Écosse.
• ça␣va loc. (En tant que question).
• ça␣va loc. (En tant que réponse) Pour indiquer qu’il n’y a pas de problème.
• ça␣va loc. (Marque d’énervement) Ça suffit.
• ça␣va loc. (Marque d’énervement) Indignation envers un comportement…

— In het Spaans —

• cava s. Vino espumante, fermentado por el mismo método empleado para…
• cava s. Bodega o depósito subterráneo donde se elabora o almacena el vino.
• cava s. Cavidad natural del terreno, apta para servir de cobijo a…
• cava adj. Forma del femenino singular de cavo.
• cava s. Vena cava.
• cava s. Acción y efecto de cavar.
• cava v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• cava v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cavar.
• cava s. Ocupaciones. Mujer que presta servicios sexuales por dinero.
• cava adj. Mujer de moral cuestionable o reprensible.
• cavá v. Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de cavar.

— In het Portugees —

• cava s. Ato de cavar.
• cava s. O que se produz ao cavar, rego, suco, vala.
• cava s. Abertura no local da emenda da manga de uma roupa.

— In het Italiaans —

• cava agg. Femminile di cavo.
• cava s. (Attività produttive) (geologia) (ingegneria) apertura effettuata…
• cava v. Terza persona singolare dell’indicativo presente di cavare.
• cava v. Seconda persona singolare dell’imperativo presente di cavare.

11 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

Barcelona Drinken geproduceerd mousserende mousserende␣wijn Spaanse ten van vooral wijn zuidwesten

25 Nederlandse woorden uit 35 buitenlandse definities

Bodega case cava Commune dans del der des form Gallicisme humeur les letter made manga para pas passé por rencontre santé Sekt singulier Vin vos

141 vreemde woorden uit 35 buitenlandse definities

Abertura Acción afirmativo almacena Alternative Anatomy apertura apta Ato Attività cahba Ça␣suffit Catalan cavar cavare caver Cavidad cavo cavum champenoise cobijo comportement cuestionable dans␣les de␣la dell depósito dinero donde du␣passé Écosse efecto effettuata elabora ella Ellipsis ello emenda empleado énervement En␣tant␣que envers Espagne espagnol espumante Familier femenino Femminile fermentado Forma Géographie geologia Île imperativo indicativo Indignation indiquer informer ingegneria katalanischer letter␣case local l’on Marque méthode méthode␣champenoise método mismo moral mousseux Mujer natural no␣local Nominativ Ocupaciones Orcades orthographe pas␣de pas␣de␣problème passé␣simple persona personne Plural Pour presente presta problème produttive produz province que question rego réponse reprensible roupa Seconda Seconda␣persona Segunda Segunda␣persona servicios servir servir␣de sexuales simple s’informer singolare singular située Spanish Spanish␣white sparkling sparkling␣wine Substantivs subterráneo suco suffit surtout tant tant␣que Tercera Tercera␣persona terreno Terza Terza␣persona the traditionellen Troisième Troisième␣personne uma une using usted vala vena vena␣cava Vieille vino Weinbau white wine

32 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

cava's cavabar cavaatje cavabars cavalier cavaatjes cavalcade cavalerie cavaliers cavalcaden cavalcades cavaleries cavalerist cavaliertje cavalcadetje cavaleristen cavaliertjes cavalcadetjes cavaleriecharge cavaleriebrigade cavaleriecharges cavaleriekazerne cavaleriebrigaden cavaleriebrigades cavaleriekazernen cavaleriekazernes cavalerieofficier cavalerieregiment cavaleriebrigadetje cavalerieofficieren cavalerieregimenten cavaleriebrigadetjes

8 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

excavateur excavateurs excavateurtje excavateurtjes lepelexcavateur lepelexcavateurs lepelexcavateurtje lepelexcavateurtjes

3 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

cava's cavia vacua

Een anagram gevonden minus een letter (Nieuw woord gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

ACV

6 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

cala cara cata- Java lava Sava

Een epenthese (Nieuw woord gevormd door een letter in het woord in te voegen.)

cavia

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.