Het woord staat in de Wiktionary

44 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• chape n. (Belgisch Nederlands) zandcementvloer.

— Nederlands woord, definieer in het Engels —

• chape n. (Belgium, construction) screed.

— In het Engels —

• chape n. The lower metallic cap at the end of a sword’s scabbard.
• chape n. Alternative form of chappe (“rainguard”) (piece fitted to…
• chape n. (Archaic) The piece by which an object is attached to something…
• chapé n. (Heraldry) A division of the field, used in French heraldry…

— In het Frans —

• chape n.f. (Habillement) Sorte de manteau long, sans plis et agrafé…
• chape n.f. (Habillement) Habit que portent les cardinaux et qui a…
• chape n.f. (Sens figuré) Ce qui pèse sur l’esprit, sur l’âme.
• chape n.f. (Zoologie) En parlant d’un oiseau, partie du plumage qui…
• chape n.f. (Vieilli) Variante de cape.
• chape n.f. Se dit, dans les arts, de certaines choses qui s’appliquent…
• chape n.f. (Cuisine) Couvercle bombé qui, mis sur les plats, tient…
• chape n.f. Double futaille qui sert d’enveloppe à un baril de poudre…
• chape n.f. (Habillement) Partie des mitaines qui recouvre le dos de la main.
• chape n.f. (Imprimerie) Petit calibre de tôle, taillé à l’extrémité…
• chape n.f. (Musique) Planches qui, portant les tuyaux d’orgue, servent…
• chape n.f. (Marine) Petit cône creux fixé au milieu de l’aiguille…
• chape n.f. (Maçonnerie) Couche de mortier que l’on étale avant de…
• chape n.f. Pièce de cuivre qui enveloppe le touret des graveurs sur pierres fines.
• chape n.f. Morceau de métal arrondi qui borde l’extrémité supérieure…
• chape n.f. (Armement) Pièce de métal qui garnit l’extrémité supérieure…
• chape n.f. Enveloppe qui assujettit les différentes pièces d’un moule.
• chape n.f. Composition dont on couvre les cires pour former le moule…
• chape n.f. Pièce en forme de U, composant (ou solide), participant…
• chape n.f. (Héraldique) Pièce formée par deux triangles.
• chapé adj.m. (Liturgie) Revêtu d’une chape.
• chapé adj.m. (Héraldique) masculin Se dit de l’écu qui s’ouvre en…

— In het Spaans —

• chape s. Cabello trenzado, trenza.
• chape s. Zoología. Tipo de molusco similar al caracol, pero sin concha…
• chape s. Zoología. (Fissurella spp.) Nombre común de numerosas especies…
• chape s. Zoología. (Caliroa cerasi) Insecto del orden de los himenópteros…
• chape s. Genitales externos de la mujer.
• chape s. Español, persona originaria de España.
• chape interj. Sonido onomatopéyico usado comúnmente para espantar a un gato.
• chape s. Beso; contacto de los labios con la piel o labios de otro…
• chape v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de chapar.
• chape v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• chape v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de chapar.
• Chape s. Lugar y quebrada del valle del Limarí,en el Norte Chico de Chile.
• chapé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— In het Portugees —

• chape v. Primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo…
• chape v. Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo chapar.
• chape v. Terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo chapar.

2 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

Belgisch Nederlands

37 Nederlandse woorden uit 43 buitenlandse definities

arts cap cape chape chappe Couche Cuisine dans del des dit dos end enveloppe esprit field form graveurs les Liturgie long los manteau Marine metallic milieu mis mitaines mortier object orden par para participant piel solide Variante

185 vreemde woorden uit 43 buitenlandse definities

afirmativo agrafé aiguille Alternative âme appliquent Archaic Armement arrondi assujettit attached au␣milieu au␣milieu␣de avant avant␣de baril Belgium Beso bombé borde Cabello calibre caracol cardinaux Ce␣qui certaines chapar Chico Chile choses cires composant Composition común comúnmente con concha cône construction contacto Couvercle couvre creux cuivre dans␣les de␣la de␣la␣main deux différentes division dont Double écu ella ello end␣of en␣forme␣de España Español espantar especies étale externos extrémité figuré fines Fissurella fitted fixé forme formée former French futaille garnit gato Genitales Habillement Habit Héraldique heraldry himenópteros imperativo Imprimerie Insecto labios l’on lower Lugar Maçonnerie main masculin métal modo molusco Morceau moule mujer Musique negativo Nombre Nombre␣común Norte numerosas of␣a oiseau onomatopéyico orgue originaria otro ouvre parlant partie perfecto pero persona pèse pessoa Petit piece pièces pierres pierres␣fines Planches plats plis plumage portant portent poudre pour presente pretérito pretérito␣perfecto Primeira Primera Primera␣persona que quebrada qui recouvre Revêtu sans scabbard screed Segunda Segunda␣persona Sens Sens␣figuré sert servent similar sin singular something Sonido Sorte subjuntivo supérieure sur sword taillé terceira terceira␣pessoa Tercera Tercera␣persona the tient Tipo tôle touret trenza trenzado triangles tuyaux une usado used usted valle verbo Vieilli which Zoología Zoologie

24 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

chapes chapeau chapeaus chaperon chapelure chaperons chapeautje chapelures chaperonne chapeautjes chaperonnes chaperonneer chaperonneert chaperonneren chaperonnetje chaperonneerde chaperonnerend chaperonnetjes chapelleriehoed chaperonneerden chaperonnerende chapelleriehoeden chapelleriehoedje chapelleriehoedjes

82 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

schapen schaper schapers fokschapen schapenkop schapenwol wanschapen schapenbout schapendoes schapengras schapenkaas schapenmelk schapenstal schapenwolk blauwschapen Dalls␣schapen manenschapen rechtschapen schapendrift schapenkazen schapensmeer schapenvacht schapenvlees schapenworst welgeschapen kameelschapen schapenbouten schapenboutje schapendoesje schapendoezen schapenfoetus schapengrasje schapenhouder schapenkaasje schapenkoppen schapenneuker schapenwolken schapenwolkje schapenziekte schapenzuring sneeuwschapen zelfgeschapen groot␣geschapen schapenboutjes schapendoesjes schapengrasjes schapengrassen schapenhouders schapenkaasjes schapenlichaam +32 woorden

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

chap hap

9 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

apache Apache chapes chappe chapte charpe choepa pesach Pesach

5 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

cape chap Echa pace pech

2 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

chapi chapt

2 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

cape chap

3 epenthesis (Nieuwe woorden gevormd door het invoegen van een letter in het woord.)

chappe chapte charpe

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.