Het woord staat in de Wiktionary

63 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• coupe n. Breed glas voor ijs en vruchten.
• coupe n. Haarvorm ontstaan door knippen.
• coupé n. (Spoorwegen) een gedeelte van een treinrijtuig begrenst door een deur.
• coupé n. Een aan de achterzijde naar beneden aflopende sportieve carrosserievorm voor een auto waarbij het bestuurdersgedeelte/p…

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• coupe n. Taille.
• coupé n. Compartiment.

— in het Duits —

• Coupe S. Vorwiegend schweizerisch: Portion von Speiseeis in einem Becher.
• Coupé S. Veraltet: Abteil in einem Zug.
• Coupé S. Veraltet: vierrädrige geschlossene Kutsche mit zwei Sitzen…
• Coupé S. Personenkraftwagen mit elegant-sportlichem Erscheinungsbild…

— In het Engels —

• coupe n. A two-seater car, normally a sports car. (variant of coupé)
• coupe n. (US, Canada, automotive) A car with two doors (variant of coupé).
• coupe n. A shallow glass or glass dish, usually with a stem, in which…
• coupe n. An ice cream dessert served in a coupe glass; the glass it is served in.
• coupe n. An area of forest where harvesting of wood is planned or has taken place.
• Coupe prop.n. A surname.
• coupé n. A two-seater car, normally a sports car. (variant of coupe)
• coupé n. (Britain) A car with a fixed-roof body style that is shorter…
• coupé n. (Historical) The front part of a French stagecoach.
• coupé n. (Historical) A four-wheeled carriage with two seats inside…
• coupé n. (Historical) The front compartment of a railway carriage.
• coupé n. (Uncountable) The strongest grade of Spanish saffron, akin…

— In het Frans —

• coupe n.f. Action de couper.
• coupe n.f. (En particulier) (Foresterie) Exploitation d’une parcelle…
• coupe n.f. Manière de couper ; disposition qui en résulte.
• coupe n.f. (Coiffure) Manière ou résultat de couper les cheveux.
• coupe n.f. (En particulier) Manière de tailler les pierres.
• coupe n.f. (En particulier) Manière de découper les étoffes, les cuirs.
• coupe n.f. Résultat de l’action de couper.
• coupe n.f. Endroit où une chose a été coupée.
• coupe n.f. (Architecture, Mécanique) Plan que l’on suppose couper…
• coupe n.f. Division, distribution. Arrangement des repos dans le vers…
• coupe n.f. (Cartes à jouer) Séparation qu’on fait en deux parties…
• coupe n.f. (Gravure) Action et manière d’entamer la planche avec le burin.
• coupe n.f. (Verrerie) Quantité de verre en fusion que l’on prend pour…
• coupe n.f. (Maçonnerie) Petit canal qui, placé sous les appuis de…
• coupe n.f. (Natation) (Vieilli) Manière de nager, qui, consistant…
• coupe n.f. (Cyclisme) (Sport) Coupante, raccourci.
• coupe n.f. Récipient de forme évasée, généralement hémisphérique…
• coupe n.f. (Désuet) Cuillère à manche, pochon, mesure de la portion…
• coupe n.f. Prix en forme de coupe, remis au vainqueur d’une compétition sportive.
• coupe n.f. (Par métonymie) Compétition sportive où le vainqueur reçoit…
• coupe n.f. (Cartes à jouer) Une des quatre enseignes d’un jeu de cartes…
• coupe n.f. (Héraldique) Meuble représentant l’ustensile du même nom…
• coupe v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de couper.
• coupe v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de couper.
• coupe v. Première personne du singulier du subjonctif présent de couper.
• coupe v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de couper.
• coupe v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de couper.
• Coupe n.prop.f. (Par métonymie) Tournoi de sport où le prix qui est…
• Coupe n.prop.f. (Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée…
• coupé n.m. (Escrime) Action de faire passer l’épée par-dessus la pointe…
• coupé n.m. (Danse) Mouvement de celui qui se jette sur un pied et…
• coupé n.m. Partie antérieure d’une diligence.
• coupé n.m. (Par extension) (Chemin de fer) (Désuet) Compartiment d’une voiture.
• coupé n.m. Voiture hippomobile fermée raccourcie, au nombre de places limité.
• coupé n.m. (Automobile) Voiture automobile fermée à quatre roues et…
• coupé n.m. (Marine) → voir coupée.
• coupé adj.m. (Héraldique) (singulier) Partition de l’écu, d’une pièce…
• coupé adj.m. Castré, en parlant des animaux domestiques.
• coupé v. Participe passé masculin singulier de couper.

— In het Portugees —

• coupé s. (Estrangeirismo) cupé^{(português europeu)} ou cupê…

— In het Italiaans —

• coupé s. (Forestierismo) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) auto…

23 Nederlandse woorden uit 4 Nederlandse definities

aan achterzijde aflopende auto begrenst beneden Breed deur door een gedeelte glas het ijs knippen naar ontstaan Spoorwegen treinrijtuig van voor vruchten waarbij

46 Nederlandse woorden uit 59 buitenlandse definities

area Arrangement Astronomie auto body burin Canada Coiffure Compartiment coupé Cyclisme dans des dessert diligence elegant front fusion Gravure jeu les manche Marine mit Mouvement par part particulier passé passer Plan pointe Première roof singulier sous sport stem style Taille taken variant verre vers voiture zwei

223 vreemde woorden uit 59 buitenlandse definities

Abteil action akin animaux animaux␣domestiques antérieure appuis Architecture au␣nombre␣de austral automobile automotive avec Becher bordée Britain canal car carriage cartes Cartes␣à␣jouer Castré celui Chemin Chemin␣de␣fer cheveux chose ciel compartment compétition compétition␣sportive consistant Constellation Coupante coupée couper cream Cuillère cuirs cupê Danse découper de␣fer de␣la dessus Désuet deux Deuxième Deuxième␣personne dish disposition distribution Division domestiques doors écu einem Endroit en␣forme␣de En␣particulier enseignes entamer épée Erscheinungsbild Escrime est Estrangeirismo été étoffes europeu évasée Exploitation extension faire faire␣passer fait fer fermée fixed forest Foresterie Forestierismo forme four four-wheeled French généralement geschlossene glass grade harvesting has hémisphérique Héraldique hippomobile Historical ice ice␣cream impératif impératif␣présent indicatif in␣einem␣Zug ingegneria inside jette jeu␣de␣cartes jouer Kutsche limité l’on Maçonnerie manière masculin Mécanique meccanica même mesure métonymie Meuble nager Natation nom nombre nombre␣de normally of␣a parcelle par-dessus Par␣extension parlant Participe Participe␣passé Partie parties Partition Personenkraftwagen personne Petit pièce pied pierres placé places planche planned pochon portion português português␣europeu pour Première␣personne prend présent prix Quantité Quantité␣de quatre quatre␣roues que qui raccourci raccourcie railway railway␣carriage Récipient reçoit remis repos représentant résultat résulte roues saffron schweizerisch seater seats Séparation served shallow shorter Sitzen Spanish Speiseeis sportive sportlichem sports sports␣car stagecoach strongest subjonctif subjonctif␣présent suppose sur surname tailler taken␣place tecnologia that that␣is the Tournoi Troisième Troisième␣personne two two-seater Uncountable une ustensile usually vainqueur Veraltet Verrerie Vieilli vierrädrige voir von Vorwiegend wheeled where which with wood Zug

27 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

coupes coupés coupeer coupeje coupend coupeur coupeert coupejes coupende couperen coupeurs coupeuse coupédeur coupeerde coupeetje couperend couperose coupeuses coupeerden coupeetjes couperende couperoses coupeurtje coupédeuren coupeurtjes coupédeurtje coupédeurtjes

32 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

decoupeer ijscoupes decoupeert decouperen rookcoupés werkcoupés decoupeerde decouperend praatcoupés treincoupés decoupeerden decouperende stiltecoupés decoupeerzaag decoupeerzagen praatcoupeetje treincoupeetje decoupeerzaagje derdeklascoupés praatcoupeetjes stiltecoupeetje treincoupeetjes decoupeerzaagjes eersteklascoupés stiltecoupeetjes tweedeklascoupés derdeklascoupeetje derdeklascoupeetjes eersteklascoupeetje tweedeklascoupeetje eersteklascoupeetjes tweedeklascoupeetjes

9 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

ijscoupe rookcoupé werkcoupé praatcoupé treincoupé stiltecoupé derdeklascoupé eersteklascoupé tweedeklascoupé

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

coup

4 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

coupes coupés coupje coupte

Een anagram gevonden minus een letter (Nieuw woord gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

coup

2 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

coups coupt

Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)

coup

2 epenthesis (Nieuwe woorden gevormd door het invoegen van een letter in het woord.)

coupje coupte

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.