Het woord staat in de Wiktionary

22 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• crescendo bijw. (Muziek) steeds luider klinkend.
• crescendo bijw. Steeds beter.
• crescendo n. (Muziek) deel van een muziekstuk waarin de tonen steeds luider gaan klinken.
• crescendo n. (Figuurlijk) iets wat steeds luider klinkt.
• crescendo n. Toename, groei.

— in het Duits —

• crescendo Adv. Musik: allmählich lauter werdend, an Lautstärke zunehmend.
• Crescendo S. Musik: langsamer Anstieg der Tonstärke.

— In het Engels —

• crescendo n. (Music) An instruction to play gradually more loudly, denoted…
• crescendo n. (Figuratively) A gradual increase of anything, especially…
• crescendo n. (Figuratively, nonstandard) The climax of a gradual increase.
• crescendo v. To increase in intensity; to reach or head for a crescendo.
• crescendo adv. (Music) Gradually increasing in force or loudness.

— In het Frans —

• crescendo adv. (Musique) En renforçant, en enflant par degrés les sons…
• crescendo adv. (Par analogie) (Familier) En augmentant.
• crescendo n.m. (Musique) Renforcement, enflement par degrés les sons de…
• crescendo n.m. (Sens figuré) (Familier) Augmentation progressive.

— In het Spaans —

• crescendo s. Música. Aumento gradual de la intensidad (volumen, fuerza)…
• crescendo s. Por extensión, aumento gradual en la intensidad de un fenómeno…
• crescendo s. Música. Pasaje musical que se ejecuta con un crescendo₁.

— In het Italiaans —

• crescendo s. (Musica) indicazione dinamica musicale che prevede l’aumento…
• crescendo s. (Per estensione) incremento graduale nell’intensità di qualcosa.
• crescendo v. Gerundio presente di crescere.

19 Nederlandse woorden uit 5 Nederlandse definities

beter deel een Figuurlijk gaan groei iets klinken klinkend klinkt luider Muziek muziekstuk steeds Toename tonen van waarin wat

12 Nederlandse woorden uit 17 buitenlandse definities

analogie climax crescendo der graduale les more musical par Per Por volumen

70 vreemde woorden uit 17 buitenlandse definities

allmählich Anstieg anything augmentant Augmentation aumento che con degrés de␣la denoted dinamica ejecuta enflant enflement especially estensione extensión Familier fenómeno Figuratively figuré for force fuerza Gerundio gradual gradually head increase increasing incremento indicazione in␣force instruction intensidad intensità intensity langsamer lauter Lautstärke loudly loudness Music Música musicale Musik Musique nell nonstandard of␣a par␣degrés Pasaje Per␣estensione play presente prevede progressive qualcosa que reach renforçant Renforcement Sens Sens␣figuré sons The Tonstärke werdend zunehmend

Een achtervoegsel (Nieuw woord gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

crescendo's

Eenmaal in het midden (Nieuw woord gevormd door een of meer letters toe te voegen voor en aan het einde van het woord.)

decrescendo's

Een voorvoegsel (Nieuw woord gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

decrescendo

4 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

CEN end endo- re's

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

ECS

Een anagram gevonden met een extra letter (Nieuw woord gevormd met de letter van het woord en een extra letter.)

crescendo's

Een anagram gevonden minus een letter (Nieuw woord gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

scorende

Een neef (Nieuw woord gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

crescendi

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.