Het woord staat in de Wiktionary

33 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• dalle n. (Bouwkunde) plat, rechthoekig stuk beton, gebruikt als plaveisel.

— in het Duits —

• Dalle S. Landschaftlich: durch mechanische Einwirkung entstandene Vertiefung.

— In het Frans —

• dalle n.m. (Vieilli) (Commerce) Monnaie de compte dont on se servait…
• dalle n.m. (Argot ancien) (Par extension) De l’argent. → voir que dalle.
• dalle n.f. Surface en matière homogène peu épaisse.
• dalle n.f. (Travaux publics) Tablette de pierre ou de marbre destinée…
• dalle n.f. (Travaux publics) Vaste surface horizontale bétonnée.
• dalle n.f. (Construction) Plancher en béton coulé sur des poutrelles…
• dalle n.f. (Urbanisme) Sol artificiel surélevé permettant des circulations…
• dalle n.f. (Nucléaire) (Par ellipse) Plafond étanche fermant la cuve…
• dalle n.f. (Cuisine) Tranche de poisson.
• dalle n.f. (Épigraphie) Stèle funéraire gravée.
• dalle n.f. (Par extension) Pierre naturelle ou taillée à usage particulier.
• dalle n.f. (Agriculture) Pierre servant à aiguiser les faulx.
• dalle n.f. (Archéologie) Mégalithe servant d’appui ou de table.
• dalle n.f. (Alpinisme, Géologie) Plaque rocheuse lisse de grande dimension.
• dalle n.f. (Sens figuré) (Électronique, Informatique) Zone d’affichage…
• dalle n.f. (Généralement) (Vieilli) Conduit, tuyau servant à acheminer…
• dalle n.f. (Marine) Gouttière sur le pont d’un navire destinée à conduire…
• dalle n.f. (Industrie sucrière) Conduit ouvert ou bassin dans lequel…
• dalle n.f. (Tréfilerie) Gouttière métallique qui reçoit les barres…
• dalle n.f. (Familier) (Par analogie) Gorge, gosier. → voir se rincer…
• dalle n.f. (Régionalisme) Gouttière.
• dalle v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de daller.
• dalle v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de daller.
• dalle v. Première personne du singulier du subjonctif présent de daller.
• dalle v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de daller.
• dalle v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de daller.
• Dalle n.fam. Nom de famille.
• dallé v. Participe passé masculin singulier de daller.

— In het Spaans —

• dalle s. Herramientas y Agricultura. Guadaña (RAE).
• dallé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— In het Italiaans —

• dalle prep. Contrazione di da e le.

8 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

als beton Bouwkunde gebruikt plat plaveisel rechthoekig stuk

31 Nederlandse woorden uit 32 buitenlandse definities

affichage Alpinisme analogie ancien Argot bassin Commerce Cuisine dalle dans del des grande Industrie les Marine Par particulier passé Pierre Plafond Plancher Plaque pont Première singulier Sol Stèle Tranche Urbanisme Zone

124 vreemde woorden uit 32 buitenlandse definities

acheminer Agricultura Agriculture aiguiser appui Archéologie argent artificiel barres béton bétonnée circulations compte conduire Conduit Construction Contrazione coulé cuve daller destinée de␣table Deuxième Deuxième␣personne dimension dont durch Einwirkung Électronique ellipse entstandene épaisse Épigraphie étanche extension Familier famille faulx fermant figuré funéraire Généralement Géologie Gorge gosier Gouttière gravée Guadaña Herramientas homogène horizontale impératif indicatif Informatique Landschaftlich lequel lisse marbre masculin matière mechanische Mégalithe métallique Monnaie Monnaie␣de␣compte naturelle navire Nom Nom␣de␣famille Nucléaire ouvert Par␣extension Participe Participe␣passé perfecto permettant persona personne peu pierre poisson poutrelles Première␣personne présent pretérito pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona publics que que␣dalle qui RAE reçoit Régionalisme rincer rocheuse Sens Sens␣figuré se␣rincer servait servant singular subjonctif subjonctif␣présent sucrière sur surélevé surface sur␣le␣pont table Tablette taillée Travaux Travaux␣publics Tréfilerie Troisième Troisième␣personne tuyau usage Vaste Vertiefung Vieilli voir

4 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

dallen dalles dalletje dalletjes

14 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

glasdallen beekdalletje beekdalletjes keteldalletje godallemachtig keteldalletjes niemendalletje rivierdalletje niemendalletjes rivierdalletjes woestijndalletje woestijndalletjes smeltwaterdalletje smeltwaterdalletjes

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

alle dal

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

Ella

Een anagram (Nieuw woord gevonden door de volgorde van de letter te wijzigen.)

lalde

4 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

dallen dalles geldla lalden

5 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

adel alle deal Ella lade

3 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

dille kalle Kalle

Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)

alle

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.