Het woord staat in de Wiktionary

44 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• forte bijw. (Muziek) hard, met veel volume.
• forte n. (Muziek) deel van een muziekstuk dat hard hoort te klinken.
• forte n. Sterke punt, waar het best gepresteerd wordt (voorafgegaan door bezittelijk voornaamwoord of zelfstandig…

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Deens - Noors - Nynorsk
  • førte w. Verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van føre.
• Noors
  • førte bijv. Bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van føre.
  • førte bijv. Onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van føre.

— in het Duits —

• forte Adv. Musik, Charakterisierung der Lautstärke: laut, stark.
• forte Adv. Pharmazie, Charakterisierung der Wirkstärke: stark.

— In het Engels —

• forte n. A strength or talent.
• forte n. The strong part of a sword blade, close to the hilt.
• forte adj. (Music) Loud. Used as a dynamic directive in sheet music…
• forte adv. (Music) Loudly.
• forte n. A passage in music to be played loudly; a loud section of music.
• Forte prop.n. A surname.
• forté adj. Misspelling of forte (“loud”).
• forté n. Misspelling of forte (“strength, talent”).

— In het Frans —

• forte adv. (Musique) Fort. Il se met, dans un morceau de musique…
• forte adj. Féminin singulier de fort.

— In het Portugees —

• forte adj. Que tem força.
• forte adj. Valente.
• forte adj. Robusto.
• forte adj. Corpulento.
• forte adj. Rijo.
• forte adj. Sólido.
• forte adj. Poderoso.
• forte adj. Possante.
• forte adj. Consistente.
• forte adj. Muito alcoólico (bebida).
• forte adj. Substancioso.
• forte adj. Enérgico, animoso.
• forte s. Fortaleza.
• forte s. Castelo.
• forte s. Lado ou feição por onde uma pessoa ou coisa oferece mais resistência.
• forte s. Antiga moeda de prata de D. Dinis.
• forte s. Parceiro que, no voltarete, compra cartas a seguir ao feito.

— In het Italiaans —

• forte agg. (Fisica) (meccanica) che può sopportare un grande affaticamento.
• forte agg. Che possiede portento e potenza.
• forte agg. (Per estensione) che, senza insicurezze, possiede stabilità…
• forte agg. Coraggioso e continuamente tenace.
• forte agg. (Chimica) (di) elettrolita che in soluzione acquosa presenta…
• forte agg. (Gergale) quando riferito ad alcuni alimenti indica il…
• forte agg. (Gergale) che suscita ilarità e compiacimento.
• forte s. (Gergale) grande capacità per predilezione.
• forte s. (Militare) (architettura) edificazione-base stabile o provvisoria…

36 Nederlandse woorden uit 6 Nederlandse definities

aantonende aantonende␣wijs bedrijvende bepaalde best bezittelijk dat deel door een enkelvoud hard het hoort klinken meervoud met Muziek muziekstuk punt stellende stellende␣trap tijd trap van veel Verleden Verleden␣tijd volume voorafgegaan voornaamwoord vorm waar wijs wordt zelfstandig

18 Nederlandse woorden uit 38 buitenlandse definities

base close dans der fort forte grande mais met part passage per por Rijo sheet singulier talent tem

1 vreemd woord uit 6 Nederlandse definities

Sterke

103 vreemde woorden uit 38 buitenlandse definities

acquosa affaticamento alcoólico alcuni alimenti animoso Antiga architettura a␣seguir bebida blade capacità cartas Castelo Charakterisierung che Chimica close␣to coisa compiacimento compra Consistente continuamente Coraggioso Corpulento Dinis directive dynamic edificazione elettrolita Enérgico estensione feição feito Féminin Fisica força Fortaleza Gergale hilt ilarità indica insicurezze Lado laut Lautstärke loud loudly meccanica Militare Misspelling moeda morceau Muito music Musik musique of␣a oferece onde Parceiro Per␣estensione pessoa Pharmazie played Poderoso portento Possante possiede potenza prata predilezione presenta provvisoria può quando que resistência riferito Robusto section seguir senza sheet␣music Sólido soluzione soluzione␣acquosa stabile stabilità stark strength strong surname suscita sword tenace the to␣the to␣the␣hilt uma Used Valente voltarete

3 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

forten fortepiano fortepiano's

3 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

belforten pianofortes pianoforte's

Een voorvoegsel (Nieuw woord gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

pianoforte

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

fort

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

trof

2 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

foert troef

18 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

betrof floret foeter folter forten fortje frotte groeft grofte offert onterf proeft reofyt stroef strofe troeft trofee -trofie

13 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

erft fort fret frot ofte refo roef roet Roet toef toer tref trof

4 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

fokte fopte forti forto

Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)

fort

Een epenthese (Nieuw woord gevormd door een letter in het woord in te voegen.)

fortje

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.