Het woord staat in de Wiktionary

42 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• glacé n. Een zachte soepele, glanzend gemaakte leersoort oorspronkelijk van hertenleer gemaakt tegenwoordig vaker…
• glacé n. Handschoenen gemaakt van glacéleer.
• glacé n. (België) taartje, tompoes, tompouce.
• glacé n. (Kookkunst) Glimmend laagje op een gerecht (bijv. van suiker of een sterk gereduceerde fond).

— in het Duits —

• Glace S. Schweiz: zum Essen bestimmtes mit Geschmacksstoffen versetztes…
• Glacé S. Glacee.
• Glacé S. Gewebe aus Zellulosefasern mit Glanzeffekt.
• Glacé S. „extrem zartes, weiches Ziegen- bzw. Jungziegenleder mit…
• Glacé S. Schweiz: zum Essen bestimmtes mit Geschmacksstoffen versetztes…
• Glacé S. Kurzform für den Glacéhandschuh.

— In het Engels —

• glacé adj. Having a glossy surface.
• glacé adj. Coated with sugar; candied or crystallised.
• glacé v. (Transitive) To give a glossy surface to.

— In het Frans —

• glace n.f. Eau à l’état solide.
• glace n.f. (Par métonymie) Zéro degré Celsius, température de l’eau qui gèle.
• glace n.f. (Par analogie) (Miroiterie) Table de verre blanc de dimension…
• glace n.f. (Par extension) (Familier) Miroir portatif.
• glace n.f. (Par analogie) Vitrage.
• glace n.f. (Cuisine) Crème glacée, en général aromatisée aux fruits…
• glace n.f. (Cuisine) Préparation servant à napper, à réaliser le glaçage…
• glace n.f. Petite tache d’un diamant.
• glace n.f. (Textile) Nom donné au XVIII^e siècle à certains brocarts…
• glace n.f. (Québec) (Populaire) Aire elle-même, sur laquelle évoluent…
• glace n.m. (Argot) (Désuet) (Rare) Contenu d’un verre.
• glace v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de glacer.
• glace v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de glacer.
• glace v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de glacer.
• glace v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de glacer.
• glace v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de glacer.
• glacé adj. Converti en glace.
• glacé adj. Gelé, se dit d’une rivière dont la superficie s’est convertie…
• glacé adj. Durci en glace par le froid.
• glacé adj. (Par hyperbole) Très froid, glacial.
• glacé adj. Qui est dépourvu de chaleur, de sensibilité.
• glacé adj. Figé.
• glacé adj. Qui a reçu un enduit donnant l’apparence d’un vernis, le…
• glacé adj. (Cuisine) Couvert d’une croûte de sucre glace, de sucre…
• glacé n.m. État de ce qui est glacé par un enduit, par un vernis.
• glacé v. Participe passé masculin singulier de glacer.

— In het Portugees —

• glace s. Cobertura de bolo feita com clara de ovo e açúcar.
• glacé s. Cobertura de bolo feita com clara de ovo e açúcar.
• glacê s. Cobertura de bolo feita com clara de ovo e açúcar.

18 Nederlandse woorden uit 4 Nederlandse definities

België een fond gemaakt gerecht glanzend Glimmend Handschoenen Kookkunst laagje oorspronkelijk sterk suiker taartje tegenwoordig tompoes tompouce van

24 Nederlandse woorden uit 38 buitenlandse definities

analogie Argot bolo Celsius Couvert Crème Cuisine den diamant dit Essen glacé glossy mit par passé Première Québec reçu singulier solide vernis verre Vitrage

120 vreemde woorden uit 38 buitenlandse definities

açúcar Aire apparence aromatisée aus aux bestimmtes blanc brocarts bzw. candied ce␣qui certains chaleur clara Coated Cobertura com Contenu Converti convertie Crème␣glacée croûte crystallised degré degré␣Celsius dépourvu Désuet Deuxième Deuxième␣personne dimension donnant donné dont Durci eau elle elle-même enduit en␣général est état état␣solide évoluent extension extrem Familier feita Figé froid fruits für gèle général Geschmacksstoffen Gewebe give glaçage glace glacée glacer glacial Having hyperbole impératif indicatif Kurzform laquelle masculin même métonymie Miroir Miroiterie napper Nom ovo Par␣extension Participe Participe␣passé personne Petite Populaire portatif Première␣personne Préparation présent présent␣du␣subjonctif qui Rare réaliser rivière Schweiz sensibilité servant siècle subjonctif sucre sucre␣glace sugar superficie sur surface Table tache température Textile Transitive Très Troisième Troisième␣personne une versetztes weiches with XVIIIe zartes Zellulosefasern Zéro Ziegen zum

10 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

glacés glaceer glaceert glaceren glaceerde glaceetje glacerend glaceerden glaceetjes glacerende

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

ace

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

alg

3 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

Gaelic gelach glacés

2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

alge Gela

Een neef (Nieuw woord gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

Grace

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.