Het woord staat in de Wiktionary

99 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• mal bijv. Blijk gevend van gebrek aan gezond verstand.
• mal n. (Techniek) holle gietvorm.
• mal n. (Techniek) grafische vorm die voor herhaaldelijk gebruik is bedoeld.
• mal w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mallen.
• mal w. Gebiedende wijs van mallen.
• mal w. (Bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mallen.

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Afrikaans
  • mal bijv. Mal; blijk gevend van gebrek aan gezond verstand.
  • mal bijw. Heel, erg.
• Angelsaksisch
  • mal n. Moedervlek; een zichtbare, meestal gepigmenteerde huidaandoening.
• Cimbrisch
  • mal n. Maal, maaltijd.
• Esperanto
  • mal- Een voorvoegsel dat tegengestelden (antoniemen) vormt.
• Faeröers - Ijslands - Oudnoords
  • mál n. Taal.
  • mál n. Spraak.
  • mál n. Afmeting.
  • mál n. Zaak.
• Ijslands - Oudnoords
  • mál n. Maaltijd.
• Limburgs
  • mal n. Mal; holle gietvorm.
• Middelnederduits - Nedersaksisch
  • mal bijv. Mal.
• Nedersaksisch
  • mal bijw. Maal.
• Noors
  • mal w. Gebiedende wijs van utrydda (betekenissen: malen, fijnmalen, vermalen).
• Noors - Nynorsk
  • mål n. Maal.
  • mål n. Maat.
  • mål n. Spraak.
  • mål n. Taal.
  • mål n. (Eenheid), (verouderd) een verouderde eenheid voor de meting van vlakken, met name van bosbouwgrond…
  • mål n. (Eenheid), (spreektaal) hedendaags in de volkstaal nog in gebruik; 1 mål = 1 dekar (=10 ar) = 1000 m².
• Noors - Nynorsk - Zweeds
  • mål n. Doel.
  • mål n. Goal.
  • mål n. Genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van mål.
• Nynorsk
  • mal w. Gebiedende wijs van mala (betekenissen: malen, fijnmalen, vermalen).
  • mal w. Gebiedende wijs van male (betekenissen: malen, fijnmalen, vermalen).
• Oudnoords
  • mál n. Tijd.
• Slowaaks
  • mal w. Derde persoon enkelvoud verleden tijd bedrijvende vorm onvoltooid aspect van mať.
• Westfaals
  • mal bijv. (Münsterlands) mal.
• Zweeds
  • mal n. (Dierkunde) meerval.
  • mal n. (Dierkunde) mot.
  • mål n. Maaltijd.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• mal n. Mold, cast (device to help creating shapes).
• mal adj. Foolish, crazy, lacking common sense.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• mal n.m. Modèle.
• mal n.m. Calibre.
• mal n.m. Moule (servant à mouler).
• mal adj. Farfelu, loufoque.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Portugees —

• mal adj. Ridículo.
• mal s. Modelo, gabarito.

— in het Duits —

• mal Adv. Umgangssprachlich: einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt.
• mal Konj. Multipliziert mit.
• mal Partk. Drückt Sicherheit oder auch Beiläufigkeit aus.
• mal V. 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs malen.
• Mal Abk. Bibel: Buch Maleachi.
• Mal S. Allgemein: Zeichen, Merkmal.
• Mal S. Bestimmter Zeitpunkt/Moment; Anzeige eines Wiederholungsfaktors…
• Mal S. Zeichen im Sinne von Hervorhebung, Kenntlichmachung, Auszeichnung…
• Mal S. Kurz für Wundmal.
• Mal S. Kurz für angeborene, auffällige Hautpartien.
• -mal Suff. Nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines…

— In het Engels —

• mal n. (Only in set phrases) illness, affliction.
• mal n. (Surfing) A longboard (type of surfboard).
• mal n. (Medicine, informal) A malleolus.
• Mal prop.n. A short form of given names such as Mallory, Malcolm etc.
• mal- pref. Bad, badly.
• mal- pref. Unintentional, mistaken, accidental.
• mal- pref. Not.
• Mal. prop.n. Abbreviation of Malachi.

— In het Frans —

• mal adj. Mauvais.
• mal adj. Il est encore employé dans les expressions…
• mal adj. Il est aussi employé comme adjectif invariable dans les…
• mal adv. De mauvaise manière, autrement qu’il ne faut, qu’il ne…
• mal adv. (Familier) Se dit en parlant du visage, de la tournure, des manières.
• mal n.m. (Religion) Ce qui est refusé par une doctrine, un dogme religieux.
• mal n.m. Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible…
• mal n.m. Ce qui est contraire à la vertu, à la probité, à l’honneur…
• mal n.m. Douleur physique, maladie.
• mal n.m. Peine, travail, difficulté.
• mal n.m. (Sens figuré) Répugnance.
• mal n.m. (Sens figuré) Chagrin.
• mal n.m. Dommage, perte.
• mal n.m. Médisance.
• mal n.m. Interprétation défavorable et fausse donnée à quelque chose.
• Mal n.prop. (Géographie) Section de la commune de Tongres en Belgique.
• mal- préf. Préfixe signifiant que le mot signifie le contraire de…

— In het Spaans —

• mal s. Carencia de bondad.
• mal s. Daño material o moral.
• mal s. Infortunio causante de perjuicios.
• mal s. Condición anormal del cuerpo que daña o corrompe sus funciones…
• mal adv. Al contrario de lo que debe ser o de lo que sería deseable.
• mal adv. Difícilmente.
• mal adv. Insuficientemente o poco.
• mal adj. Variante de malo.
• mal- pref. Elemento compositivo que se prefija a numerosos vocablos…

— In het Portugees —

• mal adv. De forma pouco satisfatória.
• mal adv. Com dificuldades, a muito custo.
• mal adv. De forma errônea, com equívocos.
• mal conj. Assim que, tão logo, nem bem.
• mal s. Algo danoso.
• mal s. Problema, contratempo.
• mal s. (Filosofia) entidade que representa tudo aquilo que é mau.
• mal s. (Medicina) doença.
• mal- pref. Designativo de maldade, imperfeição, negação, desgraça.

81 Nederlandse woorden uit 37 Nederlandse definities

aan Afmeting antoniemen aspect bedoeld bedrijvende betekenissen Bij blijk dat Derde Derde␣persoon die Dierkunde Doel een eenheid Eerste Eerste␣persoon enkelvoud erg fijnmalen Gebiedende Gebiedende␣wijs gebrek gebruik Genitief gevend gezond gietvorm Goal hedendaags Heel herhaaldelijk huidaandoening inversie Maal maaltijd Maat mal male malen mallen meerval meestal met meting met␣name Moedervlek mot Münsterlands name nog onbepaald onvoltooid onzijdig persoon Spraak spreektaal Taal Techniek tegengestelden tegenwoordige␣tijd tijd tweede tweede␣persoon van verleden verleden␣tijd vermalen verouderd verouderde verstand vlakken volkstaal voor voorvoegsel vorm vormt wijs Zaak

32 Nederlandse woorden uit 62 buitenlandse definities

à␣la Bad cast commune crazy dans del des device dit doctrine employé form help les logo Malachi Maleachi malen Mallory mit Moment mot par Peine poco set short sus tournure type Variante

2 vreemde woorden uit 37 Nederlandse definities

grafische mala

195 vreemde woorden uit 62 buitenlandse definities

Abbreviation Ableitung accidental adjectif affliction Aktiv Algo Allgemein angeborene anormal Anzeige aquilo Assim auch auffällige aus aussi Auszeichnung autrement badly Belgique bem Bestimmter Bibel bien bondad Buch Calibre Carencia causante ce␣qui Chagrin chose com comme common common␣sense compositivo Condición contraire contrario contratempo corrompe creating cuerpo custo daña Daño danoso dans␣les debe défavorable de␣la deseable desgraça Designativo difficulté Difícilmente dificuldades doença dogme Dommage donnée Douleur Drückt einem eines einmal Elemento Elemento␣compositivo encore entidade equívocos est etc expressions Familier Farfelu fausse faut figuré Filosofia Foolish forma funciones für gabarito Géographie gewissen given given␣names Hervorhebung honneur Il␣est illness Imperativ imperfeição informal Infortunio Interprétation invariable Kurz lacking longboard loufoque maladie Malcolm maldade malleolus malo manière manières material mau mauvais mauvaise Medicina Medicine Médisance Merkmal mistaken Modèle Modelo Mold moral Moule mouler muito Multipliziert Nachgestelltes names negação nem Not nuisible numerosos oder Only parlant perjuicios Person perte phrases physique pouco Präsens prefija Préfixe probité Problema que quelque quelque␣chose qui refusé religieux Religion representa Répugnance Ridículo Section Sens sense Sens␣figuré ser sería servant set␣phrases shapes short␣form Sicherheit signifiant signifie Singular Sinne such such␣as surfboard Surfing tão Tongres travail tudo Umgangssprachlich une Unintentional Verbs vertu visage vocablos von Wortbildungselement Zeichen Zeitpunkt zur

247 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

male Mali mall malm mals malt malde malee malen maler malie malka malke malls malta Malta malus malve malach malaga Malala Malawi malden Maleis malend malers maliën malies Malika Malila maling mallen mallet malta's malten maltje maluwe malven Malachi malaga's malaise malaria Malbiem Maleier malen␣af malende malen␣op malerij malheid malheur +197 woorden

348 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

smalt Amalia Kamala Komals smalen smalte Somali afmalen Amalia's bemalen etmalen gemalen gemalin Ghomala’ Kamala's opmalen schmalz sjmalts smalend smalten smaltes Somalië afmalend amalgaam amalgama anomalie bemalend bemaling dramales eenmalig eetmalen Himalaya normalen opmalend smaldeel smalende smalheid Somaliër uitmalen vermalen versmalt afmalende Amalekiet amalgama's amalgamen bemalende decimalen driemalig fijnmalen formaline +298 woorden

9 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

smal Komal Bokmål boormal gietmal versmal grand␣mal petit␣mal contramal

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

lam

3 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

alm Alm lam

33 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

alma alom amyl galm GLAM halm kalm klam lama lamé lamp Liam Lima maal mail male Mali mall malm mals malt marl Marl mila Mila olam palm slam smal talm vlam walm zalm

7 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

al am Am AM la ma ma.

36 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

aal Aal -aal bal dal gal hal kal lal Mae maf mag mak mam Mam man Man map mar ma's mat m.a.w. max Max max. Max' mol mul pal PAL qal ral tal val wal zal

3 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

al ma ma.

5 epenthesis (Nieuwe woorden gevormd door het invoegen van een letter in het woord.)

maal mail mall marl Marl

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.