Het woord staat in de Wiktionary

59 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• marron n. (Suriname) (geschiedenis) zwarte die uit slavernij naar de wildernis is ontsnapt.
• marron n. (Suriname) iemand die afstamt van zwarten die uit slavernij naar de wildernis waren ontsnapt.
• marron n. (Voeding) grote kastanje, vrucht van de tamme kastanje, Castanea sativa.
• marron bijv. Kastanjebruin, een kleur met RAL-nummer 8015.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• marron n. Maroon (a member of ethnic groups in the Americas descended from Africans who escaped slavery and established…
• Marron n. Alternative letter-case form of marron.

— Nederlands woord, definieer in het Frans —

• marron n.m. (Histoire) (Esclavagisme) Marron, esclave qui s’est enfui.

— In het Engels —

• marron n. A sweet chestnut.
• marron n. Cherax tenuimanus, a species of freshwater crayfish from Western Australia.
• Marron prop.n. A surname from French.

— In het Frans —

• marron n.m. Fruit rond comestible de certains châtaigniers, plus gros…
• marron n.m. (Par analogie) Brun, couleur du fruit mûr. #a04000 #602000…
• marron n.m. (Sens figuré) (Populaire) Coup de poing, châtaigne, gnon.
• marron n.m. (Botanique) Marron d’Inde, graine non comestible du marronnier…
• marron n.m. (Pyrotechnie) Pétard dont la détonation évoque l’éclatement…
• marron n.m. Jeton servant à contrôler la présence d’une personne à…
• marron n.m. (Populaire) Tête.
• marron n.m. (Technique) Grumeau de farine se formant dans la pâte à…
• marron n.m. (Technique) Peloton coagulé dans une table de plomb mal fondue.
• marron n.m. (Technique) Noyau non calciné d’une pierre passée au four à chaux.
• marron n.m. (Marbrerie) Partie très dure incluse dans le marbre et…
• marron n.m. (Plâtrerie) Grumeau dans le plâtre.
• marron n.m. (Coiffure) Grosse boucle de cheveux ronde et nouée avec un ruban.
• marron n.m. (Ichtyologie) Petit poisson méditerranéen de la famille…
• marron n.m. (Cinéma) Copie intermédiaire d’un film permettant de travailler…
• marron n.m. Lettres et chiffres découpés en à jour dans une feuille…
• marron n.m. (Désuet) (Alpes) (Lanslebourg-Mont-Cenis) Porteur savoyard…
• marron n.m. (Argot) Bagarre, baston, rixe.
• marron n.m. (Argot) Testicule.
• marron n.m. (Cameroun) Beignet à base de farine de manioc ou de maïs.
• marron n.m. Dans le calendrier républicain, nom du 29^e jour du mois…
• marron n.m. (Vieilli) (Histoire) (Esclavagisme) Individu esclavagé…
• marron n.m. (France) Homme travaillant illégalement.
• marron n.m. (Imprimerie) (Argot) Ouvrier compositeur travaillant pour…
• marron n.m. (Par métonymie) (Imprimerie) Livre, ou tout autre ouvrage…
• marron n.m. Animal domestique redevenu sauvage.
• marron adv. (Argot) En flagrant délit.
• marron adj. Brun, de la couleur du fruit mûr du châtaignier. Voir la…
• marron adj. Évadé, fugitif, déserteur, enfui en parlant d’un esclave.
• marron adj. (France) (La Réunion) Qui se livre à l’exercice illégal…
• marron adj. Qualifie un animal qui, de domestique, est devenu sauvage ; féral.
• marron adj. () (La Réunion) Qualifie une plante sauvage qui présente…
• marron adj. (La Réunion) Se dit d’un objet, d’un produit illicite, clandestin.
• marron adj. Qualifie une société, ou un de ses membres, issue du regroupement…
• marron adj. Qui a rapport aux noirs marrons, à leur histoire.
• marron adj. (Argot) Pris en flagrant délit, sur le fait.
• marron adj. (Argot) Trompé, dupé, refait, déçu.
• marron adj. (Argot) Privé de, interdit de.

— In het Spaans —

• Marron s. Apellido.
• marrón s. Colores. Color producido mediante la mezcla de pigmento rojo…
• marrón s. Cualquier tarea desagradable que le toca hacer a alguien.
• marrón s. Deportista que oficialmente es aficionado, pero en realidad…
• marrón s. Castaña, en particular la confitada.
• marrón s. Martillo grande que usan los herreros.
• marrón s. Gastronomía. Dícese del café cortado, con poca leche.
• marrón s. Numismática. Billete antiguo con el valor de cien (100) bolívares.
• marrón s. Juego y Utensilios. Piedra lanzada en el juego del marro.
• Marrón s. Apellido.

— In het Italiaans —

• marron agg. Definizione mancante; se vuoi, [marron aggiungila] tu.

23 Nederlandse woorden uit 4 Nederlandse definities

afstamt die een geschiedenis grote iemand kastanje Kastanjebruin kleur met naar nummer ontsnapt slavernij Suriname uit van Voeding vrucht waren wildernis zwarte zwarten

48 Nederlandse woorden uit 55 buitenlandse definities

aficionado analogie Argot base Beignet café case chiffres Coiffure Coup dans del dit film flagrant fondue form formant from fruit grande gros Grosse Ichtyologie Inde Individu issue Jeton jour letter leur los maïs mal marron marrons non Par Peloton plus présence Privé rapport Réunion rond ronde species Western

3 vreemde woorden uit 4 Nederlandse definities

Castanea RAL sativa

219 vreemde woorden uit 55 buitenlandse definities

à␣base␣de Africans à␣jour alguien Alpes Alternative Americas and animal Animal␣domestique antiguo Apellido Australia autre aux avec Bagarre baston Billete bolívares Botanique boucle Brun calciné calendrier calendrier␣républicain Cameroun Castaña certains châtaigne châtaignier châtaigniers chaux chestnut cheveux cien Cinéma clandestin coagulé Color Colores comestible compositeur con confitada contrôler Copie cortado couleur Coup␣de␣poing crayfish Cualquier dans␣le␣marbre découpés déçu Definizione de␣la délit Deportista desagradable descended déserteur Désuet détonation devenu domestique dont dupé dure éclatement enfui escaped esclavagé Esclavagisme esclave est established ethnic ethnic␣groups Évadé évoque exercice fait famille farine féral feuille figuré flagrant␣délit four four␣à␣chaux France French freshwater freshwater␣crayfish fugitif Gastronomía gnon graine groups Grumeau hacer herreros histoire Homme illégal illégalement illicite Imprimerie incluse interdit intermédiaire juego Lanslebourg Lanslebourg-Mont-Cenis lanzada La␣Réunion leche letter␣case Lettres livre mancante manioc marbre Marbrerie Maroon marro marronnier Martillo mediante méditerranéen member membres métonymie mezcla mois Mont mûr noirs nom nouée Noyau Numismática objet oficialmente ouvrage Ouvrier parlant particular Partie passée pâte permettant pero personne Pétard Petit Piedra pierre pigmento plante plâtre Plâtrerie plomb poca poing poisson Populaire Porteur pour présente Pris producido produit Pyrotechnie Qualifie que qui realidad redevenu refait regroupement républicain rixe rojo ruban sauvage savoyard Sens Sens␣figuré servant ses slavery société sur surname sweet sweet␣chestnut table tarea Technique Testicule Tête the toca tout travaillant travailler très Trompé une usan Utensilios valor Vieilli Voir vuoi Western␣Australia who

6 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

marrons marrondorp marrondorpen marrondorpje marroncultuur marrondorpjes

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

mar Ron

4 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

nor ram Ram RAM

Een anagram gevonden met een extra letter (Nieuw woord gevormd met de letter van het woord en een extra letter.)

marrons

5 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

maror Narom Ramon roman Roman

4 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

macron makron Marion marren

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.