Het woord is een vreemd woord

46 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— In het Engels —

• masque n. (Historical, in 16th- and 17th-century England and Europe)…
• masque n. Words and music written for a masque.
• masque n. A masquerade.
• masque n. Archaic form of mask.
• masque n. A facial mask.
• masque v. Archaic form of mask.

— In het Frans —

• masque n.m. Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre…
• masque n.m. (Histoire) Faux visage de velours noir doublé, que les…
• masque n.m. Morceau d’étoffe maintenu plaqué sur la bouche et le nez…
• masque n.m. Écran, maintenu au niveau des yeux par une sangle, servant…
• masque n.m. (Médecine) Partie, fixée sur le visage, d’un appareil de…
• masque n.m. (Par extension) Personne qui porte un masque pour se déguiser…
• masque n.m. (Médecine) (Par ellipse) Masque de grossesse.
• masque n.m. (Sens figuré) Apparence trompeuse sous laquelle on se cache…
• masque n.m. (Escrime) Sorte de sac de fil de fer, à mailles serrées…
• masque n.m. (Désuet) Sorte de terre préparée et appliquée sur le visage…
• masque n.m. (Architecture) Visage d’homme ou de femme sculpté, qui…
• masque n.m. (Cosmétologie) Produit cosmétique que l’on étend sur la…
• masque n.m. (Informatique) Opérande définissant les bits à conserver…
• masque n.m. (Réseaux informatiques) (Par ellipse) Masque de sous-réseau.
• masque n.m. (Informatique) Chaîne de caractères employée comme expression…
• masque n.m. (Industrie) (Par ellipse) Masque photographique.
• masque n.m. (Entomologie) Désigne, chez certain insecte, la lèvre inférieure…
• masque n.m. (Cartographie) (Vieilli) Support comportant des parties…
• masque n.m. (Électronique) Plaque de verre ou de métal permettant d’imprimer…
• masque n.m. (Musique) Ensemble des muscles entourant les lèvres et…
• masque n.m. Masque à gaz, contenu dans un récipient métallique cylindrique…
• masque n.m. (Théâtre) (Musique) Cavités (notamment pharynx, cavité…
• masque n.f. (Désuet) Terme de gronderie familière pour reprocher à…
• masque n.f. (Désuet) Injure utilisée envers une femme laide.
• masque v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de masquer.
• masque v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de masquer.
• masque v. Première personne du singulier du subjonctif présent de masquer.
• masque v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de masquer.
• masque v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de masquer.
• masqué adj. Qualifie un bal, un où l’on va en masque et sous un déguisement.
• masqué adj. Qui se met un masque sur le visage pour ne pas être reconnu.
• masqué adj. (Par extension) (Zoologie) Se d’un d’un animal dont la…
• masqué adj. (Héraldique) (Rare) Se dit d’un animal portant sur un masque…
• masqué adj. Avoir le visage renfrogné, fermé, triste et hostile.
• masqué v. Participe passé masculin singulier du verbe masquer.

— In het Spaans —

• masque v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de mascar.
• masque v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• masque v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de mascar.
• masqué v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…
• más...␣que adv. Hipérbole o exageración usada a modo comparativo, generalmente…

28 Nederlandse woorden uit 46 buitenlandse definities

appareil bal bits cache century dans del des dit doublé Ensemble Entomologie form Industrie les met niveau par pas passé Plaque Première singulier sous Support triste velours verre

190 vreemde woorden uit 46 buitenlandse definities

and animal Apparence appliquée Archaic Architecture au␣niveau autre Avoir bouche caractères Cartographie carton cavité Cavités certain Chaîne Chaîne␣de␣caractères chez comme comparativo comportant conserver contenu cosmétique Cosmétologie couvre cylindrique de␣carton de␣fer définissant déguisement déguiser Désigne Désuet Deuxième Deuxième␣personne dont Écran Électronique ella ellipse ello employée England entourant envers Escrime étend étoffe être être␣reconnu Europe exageración expression extension facial facial␣mask familière Faux femme fer fermé figuré fil fil␣de␣fer fixée for gaz generalmente gronderie grossesse Héraldique Hipérbole Histoire Historical homme hostile impératif impératif␣présent imperativo imprimer indicatif inférieure Informatique informatiques Injure insecte laide laquelle lèvre lèvre␣inférieure lèvres l’on mailles maintenu mascar masculin mask masque Masque␣à␣gaz Masque␣de␣grossesse Masque␣de␣sous-réseau Masque␣photographique masquer masquerade matière Médecine métal métallique modo Morceau muscles music Musique nez noir notamment Opérande Par␣extension Participe Participe␣passé Partie parties perfecto permettant persona personne pharynx photographique plaqué portant porte pour Première␣personne préparée présent presente pretérito pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona Produit Qualifie que qui Rare récipient reconnu renfrogné reprocher réseau Réseaux Réseaux␣informatiques sac sangle sculpté se␣déguiser Segunda Segunda␣persona Sens Sens␣figuré serrées servant singular Sorte sous-réseau subjonctif subjonctif␣présent subjuntivo sur Tercera Tercera␣persona Terme terre Théâtre Troisième Troisième␣personne trompeuse une usada usted utilisée verbe Vieilli visage Words written yeux Zoologie

3 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

demasqués bal␣masqués bals␣masqués

2 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

demasqué bal␣masqué

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

ma's

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

Sam

Een anagram gevonden met een extra letter (Nieuw woord gevormd met de letter van het woord en een extra letter.)

marqués

2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

amuse musea

Een neef (Nieuw woord gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

marqué

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.