Het woord staat in de Wiktionary

11 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• omerta n. Zwijgplicht in gesloten, geheime, criminele organisaties, met name als het over de maffia gaat.

— Nederlands woord, definieer in het Engels —

• omerta n. (Crime) omertà, (extensively) wall of silence, code of silence.

— in het Duits —

• Omertà S. Schweigepflicht innerhalb der Mafia und vergleichbarer Organisationen…
• Omertà S. Übertragen: unabhängig von mafiösen Verflechtungen bestehende…

— In het Engels —

• omerta n. Alternative spelling of omertà.
• omertà n. (Crime) A code of silence amongst members of a criminal organization…

— In het Frans —

• omerta n.f. Loi du silence imposée par une mafia ; habitude propre…
• omerta n.f. (Par extension) Solidarité qui s’établit entre membres…
• omerta n.f. (Par extension) Silence imposé indirectement à une collectivité…

— In het Italiaans —

• omertà s. (Diritto) silenzio su un delitto o sulle sue circostanze…
• omertà s. (Per estensione) forma di solidarietà di un gruppo sociale…

12 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

als criminele␣organisaties gaat gesloten het maffia met met␣name name organisaties over Zwijgplicht

7 Nederlandse woorden uit 10 buitenlandse definities

code Crime der omerta par Per spelling

1 vreemd woord uit de Nederlandse definitie

geheime

50 vreemde woorden uit 10 buitenlandse definities

Alternative amongst bestehende circostanze code␣of␣silence collectivité criminal delitto Diritto entre estensione établit extension extensively forma gruppo habitude imposé imposée indirectement innerhalb Loi mafia mafiösen members membres of␣a omertà Organisationen organization Par␣extension Per␣estensione propre qui Schweigepflicht silence silenzio sociale solidarietà Solidarité sue Übertragen unabhängig und une Verflechtungen vergleichbarer von wall wall␣of␣silence

6 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

zomertarwe zomertaling zomertarwes zomertalingen zomertalinkje zomertalinkjes

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

ome omer

2 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

emo rem

Een anagram (Nieuw woord gevonden door de volgorde van de letter te wijzigen.)

troema

14 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

amorets Amoriet dermato- Gemarot maestro marteko matrone tamaroe tamboer targoem tearoom tempora teramol teraohm

13 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

armoe marot Marte mater METAR metra metro moert ramet roemt toema trema troea

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.