Het woord is een vreemd woord

15 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— In het Frans —

• ouvrir v. Faire que ce qui était clos, fermé, ne le soit plus.
• ouvrir v. Donner accès — Note d’usage : Il est alors suivi d’un adverbe…
• ouvrir v. (Sens figuré) Accueillir dans, recevoir dans.
• ouvrir v. Écarter ce qui est replié, ce qui est joint ; déployer.
• ouvrir v. Entamer, fendre, couper, percer quelque chose.
• ouvrir v. Pratiquer une ouverture, une percée.
• ouvrir v. Commencer à creuser, à fouiller.
• ouvrir v. (Sens propre) ou (Sens figuré) Rendre une chose accessible…
• ouvrir v. (Sens figuré) Commencer ; mettre en route ; débuter.
• ouvrir v. (Pronominal) Se confier à quelqu’un, lui déclarer ce qu’on…
• ouvrir v. (Pronominal) Devenir ou être ouvert.
• ouvrir v. (Parfois) Avoir son issue ou son débouché.
• ouvrir v. (Pronominal) Se blesser.
• ouvrir v. (Pronominal) Éclore, en parlant d’une fleur ou d’un bourgeon.
• ouvrir v. (Sylviculture) Diminuer le couvert et, ce faisant, augmenter…

11 Nederlandse woorden uit 15 buitenlandse definities

couvert dans débouché fleur issue joint lui ouverture plus route soit

67 vreemde woorden uit 15 buitenlandse definities

accès accessible Accueillir adverbe alors augmenter Avoir blesser bourgeon ce␣faisant ce␣qui chose clos Commencer Commencer␣à confier couper creuser débuter déclarer déployer Devenir Diminuer Donner d’usage Écarter Éclore en␣route Entamer est était être Faire faisant fendre fermé figuré fouiller Il␣est mettre mettre␣en␣route Note ouvert Parfois parlant percée percer Pratiquer Pronominal propre que quelque quelque␣chose qui recevoir Rendre replié Se␣blesser Se␣confier Sens Sens␣figuré Sens␣propre son suivi Sylviculture une usage

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.