Het woord staat in de Wiktionary

32 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• pasta n. De benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten.
• pasta n. Een moes van chocolade, pinda’s, noten enz., veelal gebruikt als broodbeleg.

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Cimbrisch - Fries
  • pasta n. Pasta.
• Pools - Slowaaks - Tsjechisch
  • pasta n. Pasta; een moes.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• pasta n. Paste.
• pasta n. Pasta.

— Nederlands woord, definieer in het Frans —

• pasta n.m. Pâte alimentaire, telle que macaroni, spaghetti, etc.

— in het Duits —

• Pasta S. Streichbare Substanz.
• Pasta S. Nudeln oder ein daraus hergestelltes Gericht.

— In het Engels —

• pasta n. (Uncountable) Dough made from wheat and water and sometimes…
• pasta n. (Uncountable) A dish or serving of pasta.
• pasta n. (Countable) A type of pasta.

— In het Spaans —

• pasta s. Material sólido, blando y maleable, elaborado a partir de…
• pasta s. Gastronomía. En particular, el que se hace de harina de cereal…
• pasta s. Gastronomía. Manjar hecho de este material, relleno o cubierto de dulce.
• pasta s. Gastronomía. Alimento elaborado a base de trigo candeal (Triticum…
• pasta s. Masa de papel o trapo deshechos que se emplea para la elaboración…
• pasta s. Cartón obtenido de la pasta₅, usado típicamente para las…
• pasta s. Figuradamente, carácter propio e idiosincrático de algo o alguien.
• pasta s. Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios…
• pasta s. Conjunto de bienes que alguien posee, en especial los líquidos.
• pasta s. Calma y lentitud excesivas en el habla y la acción.
• pasta s. Ración de droga recreativa.
• pasta s. Pulpa de frutas o verduras de consistencia muy blanda aunque no líquida.
• pasta s. Droga de bajo costo que es un producto intermedio en la producción…
• pastá v. Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de pastar.

— In het Italiaans —

• pasta s. (Chimica) amalgama o impasto di sostanze diverse.
• pasta s. (Gastronomia) impasto di farina di grano duro e acqua talvolta…
• pasta s. (Gastronomia) impasto per dolci o torte.
• pasta s. (Gastronomia) pastasciutta.
• pasta s. (Gastronomia) piccolo dolce di pasticceria (pl.: paste).
• pasta s. (Medicina) (farmacologia) preparazione farmaceutica semisolida…

15 Nederlandse woorden uit 4 Nederlandse definities

aantal als benaming broodbeleg chocolade een gebruikt Italiaanse moes noten Pasta pinda van veelal voor

24 Nederlandse woorden uit 28 buitenlandse definities

amalgama base blanda del diverse dolce duro farmaceutica from Gericht las los macaroni made papel para pasta paste per piccolo spaghetti type vos water

113 vreemde woorden uit 28 buitenlandse definities

acción acqua afirmativo algo alguien alimentaire Alimento and a␣partir␣de aunque bajo bajo␣costo Bien bienes Bien␣que blando Calma candeal carácter Cartón cereal Chimica Conjunto consistencia costo Countable cubierto daraus de␣la deshechos dish dolci Dough droga droga␣recreativa dulce ein elaboración elaborado emplea especial este etc excesivas farina farmacologia Figuradamente frutas Gastronomía grano habla hace harina hecho hergestelltes impasto imperativo intermedio lentitud líquida líquidos maleable Manjar Masa material Medicina muy Nudeln obtenido oder otros pago particular partir pastar pastasciutta pasticceria Pâte Pâte␣alimentaire persona posee preparazione producción producto propio Pulpa que Ración recreativa relleno Segunda Segunda␣persona servicios serving singular sólido sometimes sostanze Streichbare Substanz talvolta telle típicamente torte trapo trigo trigo␣candeal Triticum Uncountable usa usado verduras wheat

17 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

past␣af pasta's past␣aan pastaatje pastasaus pastaatjes pasta-achtig pastaprutje pastasausen pastasausje pastasauzen pastagerecht pastaprutjes pastasausjes pastagerechten pastagerechtje pastagerechtjes

6 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

vulpasta's eierpasta's tandpasta's chocopasta's zwavelpasta's chocoladepasta's

7 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

vulpasta eierpasta tandpasta callipasta chocopasta zwavelpasta chocoladepasta

5 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

ast pas pa's past sta

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

sap

4 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

pata's spaat tapas tapa's

15 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

afpast afspat afstap past␣af pasta's plaats praats slaapt spaadt spaant spaart spat␣af stap␣af topaas trapas

12 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

aast paas paat -paat past pata pats spat stap taas tapa taps

4 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

basta pasja paste rasta

2 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

past pata

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.