Het woord is een vreemd woord

28 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Catalaans
  • prevenir w. Waarschuwen, verwittigen.
  • prevenir w. Verhinderen, voorkomen, afwenden.

— In het Frans —

• prévenir v. (Vieilli) Devancer, venir avant.
• prévenir v. Être le premier à faire ce qu’un autre voulait faire.
• prévenir v. (Droit) Se saisir le premier d’une affaire.
• prévenir v. Anticiper.
• prévenir v. Aller au-devant de, pourvoir à.
• prévenir v. Aller au-devant de quelque chose de fâcheux pour le détourner…
• prévenir v. Faire naître par avance dans l’esprit des sentiments favorables…
• prévenir v. Instruire, avertir quelqu’un d’une chose par avance.
• prévenir v. Tenter d’éviter ; faire obstacle à, prémunir.

— In het Spaans —

• prevenir v. Preparar, aparejar y disponer con anticipación las cosas…
• prevenir v. Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio.
• prevenir v. Precaver, evitar, estorbar o impedir una cosa.
• prevenir v. Advertir, informar o avisar a uno de una cosa.
• prevenir v. Imbuir, impresionar, preocupar el ánimo o voluntad de alguien…
• prevenir v. Ocurrir a un inconveniente, dificultad u objeción.
• prevenir v. Sobrevenir, sorprender.
• prevenir v. Derecho. Anticiparse el juez en el conocimiento de la causa…

— In het Portugees —

• prevenir v. Atalhar, frustrar, impedir, obstar.
• prevenir v. Dispor com antecedência; precaver, preparar.
• prevenir v. Dizer ou fazer antecipadamente ou antes que outro diga ou faça.
• prevenir v. Avisar antecipadamente, pôr de prevenção.
• prevenir v. Impedir que se execute ou que aconteça; evitar.
• prevenir v. Acautelar-se contra; livrar-se de.
• prevenir v. Predispor favoravelmente ou desfavoravelmente; dispor, influenciar.
• prevenir v. Dispor-se, precaver-se, preparar-se.
• prevenir v. Premunir-se, equipar-se.

5 Nederlandse woorden uit 2 Nederlandse definities

afwenden Verhinderen verwittigen voorkomen Waarschuwen

12 Nederlandse woorden uit 26 buitenlandse definities

affaire Aller avance contra dans des esprit las outro par premier ver

92 vreemde woorden uit 26 buitenlandse definities

Acautelar Advertir alguien ánimo antecedência antecipadamente antemano antes anticipación Anticiper aparejar Atalhar au-devant autre avant avertir avisar causa chose com con conocer conocimiento cosa cosas daño de␣antemano de␣la Derecho détourner Devancer devant dificultad diga disponer dispor Dizer Droit equipar estorbar Être evitar éviter execute faça fâcheux faire favorables fazer frustrar Imbuir impedir impresionar inconveniente influenciar informar Instruire juez livrar naître objeción obstacle obstar Ocurrir perjuicio pôr pour pourvoir precaver prémunir preocupar preparar prevenção Prever que quelque quelque␣chose quelqu’un saisir sentiments Se␣saisir Sobrevenir sorprender Tenter una un␣autre une uno venir Vieilli voluntad voulait

6 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

even Even pre pre- reven ven

5 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

ever Ine -ine ver ver-

Een anagram gevonden minus een letter (Nieuw woord gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

verrine

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.