Het woord is een vreemd woord

30 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— In het Engels —

• role n. A character or part played by a performer or actor.
• role n. The expected behaviour of an individual in a society.
• role n. The function or position of something.
• role n. Designation that denotes an associated set of responsibilities…
• role n. (Grammar) The function of a word in a phrase.
• role n. (Object-oriented programming) In the Raku programming language…
• role n. (Historical) An ancient unit of quantity, 72 sheets of parchment.
• rôle n. (Often poetic) Dated spelling of role.

— In het Frans —

• Role n.fam. Nom de famille.
• rôle n.m. (Autrefois) Rouleau de papier, de parchemin, sur lequel…
• rôle n.m. (En particulier) (Histoire) (Au pluriel) Les registres…
• rôle n.m. (Aujourd’hui) (Justice) Un feuillet ou deux pages d’écriture.
• rôle n.m. Liste officielle.
• rôle n.m. (En particulier) (Justice) Liste sur laquelle on inscrit…
• rôle n.m. Ce que doit réciter un acteur, dans une pièce de théâtre…
• rôle n.m. (Par extension) Personnage représenté par l’acteur.
• rôle n.m. (Sens figuré) Manière dont on agit dans les affaires du…
• rôle n.m. Fonction, emploi.
• rôle n.m. (Désuet) Ancienne présentation des tabacs à priser ou à…
• rôle v. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rôler.
• rôle v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rôler.
• rôle v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe rôler.
• rôle v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rôler.
• rôle v. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe rôler.
• rôlé v. Participe passé masculin singulier du verbe rôler.

— In het Spaans —

• rolé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— In het Portugees —

• role v. Primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• role v. Terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• role v. Terceira pessoa do singular do imperativo do verbo rolar.
• rolê s. (Brasil e gíria) passeio curto; volta.

26 Nederlandse woorden uit 30 buitenlandse definities

acteur actor affaires dans del des hui les Object pages papier par part particulier passé performer Première Rouleau set sheets singulier society spelling unit volta word

118 vreemde woorden uit 30 buitenlandse definities

agit Ancienne ancient associated Autrefois behaviour Brasil Ce␣que character conjuntivo curto dans␣les Dated denotes de␣papier Designation Désuet deux Deuxième Deuxième␣personne doit dont écriture emploi En␣particulier expected extension famille feuillet figuré Fonction function gíria Grammar Histoire Historical impératif imperativo indicatif individual inscrit Justice language laquelle lequel Liste Manière masculin Nom Nom␣de␣famille Object-oriented of␣a of␣an officielle Often oriented parchemin parchment Par␣extension Participe Participe␣passé passeio perfecto persona Personnage personne pessoa phrase pièce pièce␣de␣théâtre played pluriel poetic position Première␣personne présent présentation presente presente␣do␣conjuntivo pretérito pretérito␣perfecto Primeira Primeira␣pessoa Primera Primera␣persona priser programming programming␣language quantity que Raku réciter registres représenté responsibilities rolar role rôler Sens Sens␣figuré singular something subjonctif subjonctif␣présent subjuntivo sur tabacs tabacs␣à␣priser Terceira Terceira␣pessoa that the théâtre Troisième Troisième␣personne une verbe verbo

151 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

parolen proleet proleten acroleïne controles fumarolen macrolens petroleum proleetje prolepsis basserolen controleer controleur proleetjes controleert controleren controletje controleurs controleuse macrolensje macrolenzen prolegomena proleptisch proletariër Sonsorolees controlearts controleerde controlelamp controlepost controlepunt controlerend controletjes controleuses hercontroles macrolensjes neuroleptica pascontroles profiteroles proletariaat proletariërs proletarisch autocontroles controleerden controlefreak controlegroep controlekamer controlelijst controlerende controleurtje gecontroleerd +101 woorden

28 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

controle fumarole hercontrole pascontrole profiterole autocontrole zelfcontrole prijscontrole radarcontrole wapencontrole dopingcontrole douanecontrole inreiscontrole staatscontrole ziektecontrole alcoholcontrole politiecontrole routinecontrole uitreiscontrole epidemiecontrole huiswerkcontrole paspoortcontrole verkeerscontrole arbeiderscontrole belastingcontrole accountantscontrole veiligheidscontrole zwangerschapscontrole

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

Ole rol

2 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

elo lor

3 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

loer orel Roel

24 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

doler Elroy floer forel kroel Leroy loert loner loper lorde lorre loser lover lozer morel Olger orgel realo rodel Roels rolde sloer troel vloer

11 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

elo Leo lor oer oer- Ole ore öre rel roe rol

10 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

bole hole pole robe Rolf rolt Rome rose rosé roze

3 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

Ole roe rol

Een epenthese (Nieuw woord gevormd door een letter in het woord in te voegen.)

rolde

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.