Het woord staat in de Wiktionary

40 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• Rosa eig. (Vrouwelijke naam) meisjesnaam.

— Vreemde woorden, definiëren in het Nederlands —

• Noors - Nynorsk
  • rosa bijv. (Kleur) roze.
  • rosa n. Roze.

— in het Duits —

• rosa Adj. Den Farbton von Rosa (eine helle, aus Rot und Weiß gemischte…
• rosa Adj. Umgangssprachlich, verhüllend; oft in Namen: Personen betreffend…
• Rosa S. Name von rosa Farbtönen als Mischfarbe, Malfarbe, Streichfarbe.
• Rosa S. Weiblicher Vorname.

— In het Engels —

• rosa v. (Slang, Australia) to hide, vanish, shadow.
• rosa n. (Slang, Australia) no-show, someone who does not show up as expected.
• Rosa prop.n. A female given name from Latin; a Latinized variant of Rose.
• ROSA prop.n. Acronym of Roll Out Solar Array.

— In het Latijn —

• rosa n.subs. Flos Rosae generis, nota ob eius pulchritudinem, colorem, et odorem.

— In het Frans —

• rosa v. Troisième personne du singulier du passé simple de roser.
• Rosa n.fam. Nom de famille.
• Rosa prén.f. Prénom féminin, variante de Rose.
• Rosa n.prop. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
• Rosà n.prop. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Vicence…

— In het Spaans —

• rosa s. Botánica. (Rosa) Flor del rosal.
• rosa s. Motivo o adorno que recuerda a esta flor.
• rosa s. Colores. Tonalidad de color rojo muy luminoso y poco saturado.
• rosa adj. De color rosa₃.
• Rosa s. Nombre propio de mujer.
• Rosa s. Apellido.

— In het Portugees —

• rosa adj. Cor-de-rosa, que tem coloração rosácea.
• rosa s. (Botânica e Flor) a flor da roseira.
• rosa s. (Botânica) roseira.
• rosa s. (Cor) cor vermelha desmaiada.
• rosa s. (Cor) cor-de-rosa.
• rosa v. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rosar.
• rosa v. Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rosar.
• Rosa s. (Antropônimo) prenome feminino.

— In het Italiaans —

• rosa agg. (Fisica) di colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato.
• rosa agg. (Senso figurato) tipico delle donne.
• rosa s. (Botanica) pianta della famiglia delle rosacee.
• rosa s. (Botanica) il fiore della suddetta pianta.
• rosa s. (Senso figurato) elenco di giocatori di una squadra.
• rosa s. (Araldica) figura araldica convenzionale costituita da cinque…
• rosa s. (Colore) colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato.
• rosa v. Participio passato femminile del verbo rodere.
• Rosa n.prop. Nome proprio di persona femminile.

4 Nederlandse woorden uit 3 Nederlandse definities

Kleur meisjesnaam naam roze

30 Nederlandse woorden uit 37 buitenlandse definities

als Array betreffend Botanica Commune Cor dans del Den does flor Flos from helle name Namen nota Out passé Personen poco Rosa Rose Rot show singulier Slang tem variant variante

132 vreemde woorden uit 37 buitenlandse definities

Acronym adorno afirmativo Allemagne Antropônimo Apellido araldica aus Australia Botânica chiaro cinque color coloração colore Colores convenzionale cor cor-de-rosa costituita de␣la della delle di␣persona donne du␣passé eine eius elenco esta expected famiglia famille Farbton Farbtönen female féminin feminino femminile figura figurato fiore Fisica gemischte Géographie giocatori given given␣name hide imperativo indicativo Italie Latin Latinized luminoso Malfarbe meno Mischfarbe Motivo mujer muy Nom Nombre Nombre␣propio Nom␣de␣famille Nome Nome␣proprio no␣show not oft Participio Participio␣passato passato passé␣simple persona personne pessoa pianta più Prénom prenome presente presente␣do␣indicativo propio proprio province que recuerda rojo Roll rosa rosácea Rosae rosal rosar roseira roser rosso saturado saturato Segunda Segunda␣pessoa Senso Senso␣figurato shadow show␣up simile simple singular située Solar someone squadra suddetta Terceira Terceira␣pessoa Thuringe Troisième Troisième␣personne Umgangssprachlich una und vanish verbo verhüllend vermelha Vicence von Vorname Weiß Weiblicher who

11 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

ros␣af Rosa's Rosalie Rosanne Rosalies Rosannes rosarium rosachtig rosariums rosariumpje rosariumpjes

8 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

leprosaria sacrosanct leprosarium leprosariums leprosariumpje microsatelliet leprosariumpjes microsatellieten

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

ros

2 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

aso a.s.o.

32 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

afros afro's amors Arco's Arno's Arons astro- Caro's Cora's Dora's faro's fasor forsa hora's Jaro's Joras Joras' karos mora's Nora's okra's orka's Oscar Oskar raio's Roans ros␣af Rosa's Sharo soera sonar tora's

9 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

ars aso a.s.o. ras ra's ros sar soa So'a

8 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

Roma rose rosé rosj Ross Ross' rost Rota

Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)

ros

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.