Het woord staat in de Wiktionary

81 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• rose n. (Kleur) een zeer bleekrode tertiaire kleur.
• rose bijv. (Kleur) de kleur rose hebbend.
• rosé n. (Oenologie), (drinken) een wijn met een lichtrode kleur.

— Vreemd woord, definieer in het Nederlands —

• Friulisch
  • rose n. Bloem.

— in het Duits —

• Rose S. Stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse…
• Rose S. Jägersprache: nackte rote Stelle im Gesicht wilder Hähne.
• Rose S. Jägersprache: der bleibende Teil an der Basis einer Hirschstange.
• Rose S. Rundes Kirchenfenster.
• Rose S. Kurz für die Wundrose (Erysipel).
• Rose S. Kurz für die Gürtelrose (Herpes Zoster).
• Rose S. Tülle mit Sieb an der Gießkanne.
• rosé Adj. Farbqualität: in der Farbe einer Rose, rosenfarben.
• Rosé S. Weinbau: Kurzform für Roséwein, einem aus roten Trauben hergestellten…
• -rose Ortsnamengrundwort.

— In het Engels —

• rose n. A shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers.
• rose n. A flower of the rose plant.
• rose n. A plant or species in the rose family. (Rosaceae)
• rose n. Something resembling a rose flower.
• rose n. (Heraldry) The rose flower, usually depicted with five petals…
• rose n. (Countable, uncountable) A purplish-red or pink colour, the…
• rose n. A round nozzle for a sprinkling can or hose.
• rose n. The usually circular base of a light socket in the ceiling…
• rose n. Any of various large, red-bodied, papilionid butterflies…
• rose n. (Mathematics) Any of various flower-like polar graphs of…
• rose n. (Mathematics, graph theory) A graph with only one vertex.
• rose v. (Poetic, transitive) To make rose-coloured; to redden or flush.
• rose v. (Poetic, transitive) To perfume, as with roses.
• rose adj. Having a purplish-red or pink colour. See rosy.
• rose v. Simple past tense of rise.
• rose v. (Now colloquial and nonstandard) past participle of rise.
• rose n. Alternative spelling of rosé.
• Rose prop.n. A female given name from Germanic.
• Rose prop.n. A surname from Middle English.
• Rose prop.n. A number of places in the United States…
• Rose prop.n. A community in Cumberland County, Nova Scotia, Canada.
• Rose prop.n. A hamlet in Perranzabuloe parish, Cornwall, England…
• Rose n. (Ireland, informal) A regional contestant in the annual Rose…
• Rose n. (Ireland, informal) The winner of that year’s contest.
• rosé n. A pale pink wine made by removing the dark grape skins at…
• rosé n. A serving of such wine.

— In het Frans —

• rose adj. De la couleur du même nom. — Note : Voir la note sur les…
• rose adj. Joyeux ; optimiste.
• rose adj. (Politique) (Familier) Socialiste.
• rose adj. Empreint de douceur, gentil, parfaitement inoffensif.
• rose adj. Qui se rapporte à la sexualité, souvent à son commerce vénal.
• rose n.f. (Botanique) Fleur du rosier.
• rose n.f. (Botanique) Fleur ressemblant à celle du rosier : odoriférante…
• rose n.f. (Par analogie) Objet, rappelant par sa forme ou sa couleur…
• rose n.f. (En particulier) (Par ellipse) Rose de compartiment.
• rose n.f. (Bijouterie) Assemblage et monture de pierres précieuses…
• rose n.f. (Bijouterie) Diamant taillé par-dessus en facettes pointue…
• rose n.f. (Lutherie) Ouverture ronde qui est au milieu de la table…
• rose n.f. (Héraldique) Représentation de la fleur, normalement avec…
• rose n.f. (Cartes à jouer) Une des quatre enseignes d’un jeu de cartes…
• rose n.f. (Cartographie) Graphique de déclinaison, sur la plupart…
• rose n.m. Couleur entre rouge et blanc. #FEC3AC #FEBFD2 #FF7FCF #FD3F92 #C4698F.
• rose n.m. (Cosmétologie) Poudre de couleur rose.
• rose n.m. (France) Carburant détaxé, coloré en rose car d’utilisation…
• rose v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de roser.
• rose v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de roser.
• rose v. Première personne du singulier du subjonctif présent de roser.
• rose v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de roser.
• rose v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de roser.
• Rose n.fam. Nom de famille.
• Rose prén.f. Prénom féminin.
• Rose n.prop. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Cosenza…
• Rose n.m. Cocktail composé de vermouth et de liqueur à la cerise.
• rosé adj. De couleur rose.
• rosé adj. (Œnologie) Couleur de la robe d’un vin rosé, indiquant…
• rosé n.m. Vin dont la couleur rose est due à une courte macération…
• rosé n.m. (Botanique) Nom commun d’un champignon à lamelles roses…
• rosé n.m. Ton rose d’un visage, d’une fleur, d’un objet.
• rosé v. Participe passé masculin singulier de roser.

— In het Spaans —

• rosé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— In het Portugees —

• rose v. Primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• rose v. Terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• rose v. Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rosar.
• rose v. Terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo rosar.

— In het Italiaans —

• rose s. Plurale di rosa.
• rose v. Terza persona singolare dell’indicativo passato remoto di rodere.
• rose v. Participio passato femminile plurale di rodere.

10 Nederlandse woorden uit 4 Nederlandse definities

Bloem drinken een hebbend kleur met Oenologie rose wijn zeer

65 Nederlandse woorden uit 77 buitenlandse definities

à␣la analogie Assemblage base Basis Bijouterie Canada cerise champignon Cocktail commerce Commune community compartiment contest contestant Cornwall County del der des Diamant die douceur Familie fleur from genus Herpes jeu large les light like made milieu mit name Nova optimiste Ouverture par particulier passé past pink plant Première red redden robe ronde Rosa rosé roten rouge singulier skins species spelling Teil Ton vertex vin winner

1 vreemd woord uit 4 Nederlandse definities

tertiaire

280 vreemde woorden uit 77 buitenlandse definities

afirmativo Alternative and annual A␣number␣of Any au␣milieu au␣milieu␣de aus avec blanc bleibende bodied Botanique butterflies can car Carburant cartes Cartes␣à␣jouer Cartographie ceiling celle circular colloquial coloré colour coloured commun composé conjuntivo Cosenza Cosmétologie couleur Countable courte Cumberland Cumberland␣County dark déclinaison de␣couleur de␣la dell depicted dessus détaxé Deuxième Deuxième␣personne dont due einem einer ellipse Empreint England English En␣particulier enseignes entre est et␣de facettes Familier famille family Farbe Farbqualität FCF FEC female féminin femminile five flower flowers flush for forme France für gentil Géographie Germanic Gesicht Gießkanne given given␣name grape graph Graphique graphs graph␣theory Gürtelrose Hähne hamlet Having Héraldique Heraldry hergestellten Herpes␣Zoster hose impératif impératif␣présent imperativo indicatif indicativo indiquant informal inoffensif Ireland Italie Jägersprache jeu␣de␣cartes jouer Joyeux Kirchenfenster Kurz Kurzform lamelles liqueur Lutherie macération make masculin Mathematics même Middle Middle␣English monture nackte negativo nom Nom␣commun Nom␣de␣famille nonstandard normalement note Nova␣Scotia Now nozzle number objet odoriférante Œnologie of␣a one only Ortsnamengrundwort pale papilionid par-dessus parfaitement parish Participe Participe␣passé Participio Participio␣passato participle passato passato␣remoto past␣participle past␣tense perfecto perfume Perranzabuloe persona personne pessoa petals pierres pierres␣précieuses places plupart plurale Poetic pointue polar Politique Poudre précieuses Première␣personne Prénom présent presente presente␣do␣conjuntivo pretérito pretérito␣perfecto Primeira Primeira␣pessoa Primera Primera␣persona province purplish quatre qui rappelant rapporte regional remoto removing Représentation resembling ressemblant rise rosa rosar rose-coloured Rose␣de␣compartiment Rosengewächse roser roses Roséwein rosier rosy rote round Rundes Scotia See serving sexualité shrub Sieb Simple Simple␣past singolare singular Socialiste socket Something son souvent sprinkling sprinkling␣can Stacheliger States Stelle subjonctif subjonctif␣présent subjuntivo such sur surname table taillé tense Terceira Terceira␣pessoa Terza Terza␣persona that the theory transitive Trauben Troisième Troisième␣personne Tülle uncountable une United United␣States usually utilisation various vénal verbo vermouth vin␣rosé visage Voir Weinbau white wilder wine with year yellow Zierstrauch Zoster

Een achtervoegsel (Nieuw woord gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

rosés

65 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

Ambroses arroseer artroses charoset cirroses frosecco grosella neurosen neuroses prosecco arroseert arroseren grosella's prosecco's prosector proseliet sclerosen scleroses arroseerde arroserend couperoses fibrosetje prosectors prosecutie sacharosen arroseerden arroserende fibrosetjes prosectoren prosecuties proselieten proselietje grosellaatje microseconde proseccootje proselietjes proselitisme androseksueel angstneurosen angstneuroses dwangneurosen dwangneuroses grosellaatjes metroseksueel microseconden microsecondes proseccootjes androseksuelen gastroseksueel heteroseksisme +15 woorden

31 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

morose Ambrose artrose cirrose fibrose necrose neurose sucrose chlorose dextrose sclerose anhidrose couperose sacharose longfibrose osteoporose otosclerose angstneurose dwangneurose eurosclerose levercirrose polydextrose pulpanecrose cortexnecrose kankerneurose pseudoartrose psychoneurose atherosclerose arteriosclerose cystische␣fibrose multiple␣sclerose

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

-ose ros

3 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

eros öres roes

47 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

boers broes droes ergo's euro's goser heros isroe koers Kores kroes loser mores morse nero's obers oeros ogers okers ordes oxers per␣os poser refo's robes Roels roers roest Ronse rosés rosje roste score señor sioer sloer smoer snoer sober soera Sören sores spore stoer store verso zero's

8 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

oer oer- ore öre -ose re's roe ros

10 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

José pose robe Rome Rosa rosj Ross Ross' rost roze

3 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

-ose roe ros

3 epenthesis (Nieuwe woorden gevormd door het invoegen van een letter in het woord.)

Ronse rosje roste

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.