Het woord staat in de Wiktionary

24 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• tempera n. Verf voor kunstschilders bestaande uit een emulsie met kleurpigment met als voornaamste eigenschap een…

— In het Engels —

• tempera n. A medium used to bind pigments in painting, as well as the…
• tempera n. (Countable) A painting done in this medium.

— In het Frans —

• tempera n.f. Variante de tempéra.
• tempéra n.f. (Art) Détrempe, peinture exécutée avec des couleurs mêlées…
• tempéra v. Troisième personne du singulier du passé simple de tempérer.

— In het Spaans —

• tempera v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• tempera v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de temperar.
• temperá v. Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de temperar.
• témpera s. Pintura. Pintura preparada con agua, como disolvente, y grasa…
• témpera s. Obra producida con dicho tipo de pintura.

— In het Portugees —

• tempera v. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo temperar.
• tempera v. Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo temperar.
• têmpera s. Ato ou efeito de temperar.
• têmpera s. Temperatura.
• têmpera s. (Metalurgia) banho em que se temperam os metais, introduzindo…
• têmpera s. (Figurado) feitio, índole.
• têmpera s. (Figurado) austeridade.
• têmpera s. Cunha, em vários aparelhos.
• têmpera s. Preparação que se dava aos falcões e a outras aves, que no…
• têmpera s. (Arte e Pintura) técnica na qual os pigmentos ou os corantes…

— In het Italiaans —

• tempera s. Oggetto usato per la colorazione di disegni.
• tempera v. Terza persona singolare dell’indicativo presente di temperare.
• tempera v. Seconda persona singolare dell’imperativo di temperare.

10 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

als bestaande een eigenschap emulsie kunstschilders met uit Verf voor

10 Nederlandse woorden uit 23 buitenlandse definities

Art bind del des medium passé per singulier Variante vos

92 vreemde woorden uit 23 buitenlandse definities

afirmativo agua aos aparelhos Arte as␣well as␣well␣as Ato Ato␣ou␣efeito␣de austeridade avec aves banho colorazione como con couleurs Countable Cunha dava dell Détrempe dicho disegni disolvente done done␣in du␣passé efeito ella ello exécutée feitio Figurado grasa imperativo indicativo índole mêlées metais Metalurgia Obra Oggetto outras painting passé␣simple peinture persona personne pessoa pigmentos pigments pintura Preparação preparada presente presente␣do␣indicativo producida qual que Seconda Seconda␣persona Segunda Segunda␣persona Segunda␣pessoa simple singolare singular técnica tempéra temperam temperar Temperatura tempérer Terceira Terceira␣pessoa Tercera Tercera␣persona Terza Terza␣persona the this tipo Troisième Troisième␣personne usato used used␣to usted vários verbo well

44 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

temperans temperament temperantia temperantie temperatuur temperanties temperaturen temperatuurt temperamenten temperamentje temperaturend temperatuurde temperamentjes temperamentvol temperatuurden temperatuursom temperatuurtje temperatuurzin temperatuurtjes temperatuurschok temperatuurschaal temperatuursensor temperatuursommen temperatuurmethode temperatuurschalen temperatuurschokje temperatuursensors temperatuurstraler temperatuurgradiënt temperatuurschokjes temperatuurschokken temperatuursensoren temperatuursommetje temperatuurstijging temperatuurstralers temperatuurschaaltje temperatuursensortje temperatuursgradiënt temperatuursommetjes temperatuurgradiënten temperatuurschaaltjes temperatuursensortjes temperatuurstijgingen temperatuurstralertje

44 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

glastemperatuur jaartemperatuur Curietemperatuur glastemperaturen jaartemperaturen kamertemperatuur kleurtemperatuur ondertemperatuur watertemperatuur zomertemperatuur binnentemperatuur buitentemperatuur Curietemperaturen kamertemperaturen kleurtemperaturen ondertemperaturen watertemperaturen wereldtemperatuur zomertemperaturen binnentemperaturen buitentemperaturen gevoelstemperatuur maximumtemperatuur minimumtemperatuur ochtendtemperatuur wereldtemperaturen gevoelstemperaturen lichaamstemperatuur maximumtemperaturen minimumtemperaturen watertemperatuurtje zeewatertemperatuur zomertemperatuurtje binnentemperatuurtje buitentemperatuurtje lichaamstemperaturen overgangstemperatuur watertemperatuurtjes zeewatertemperaturen zomertemperatuurtjes binnentemperatuurtjes buitentemperatuurtjes ontledingstemperatuur overgangstemperaturen

7 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

era per per- tem temp tempé temper

3 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

are met rep

5 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

amputeer kampeert meepraat parement praat␣mee

2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

ampère temper

3 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

tempert tempora tempura

Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)

temper

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.