|
Het woord staat in de Wiktionary28 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)— Nederlandse woorden —- treffen w. Overgankelijk raak schieten; raken en daardoor kapot of beschadigd worden.
- treffen w. Wederkerig bij elkaar komen.
- treffen w. Inergatief goed uitkomen.
— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —- treffen v. (Transitive) to hit, strike.
- treffen v. (Transitive) to find (by chance), hit upon, to encounter.
- treffen v. (Intransitive) to be opportune.
- treffen v. (Transitive) to meet with.
- treffen v. (Transitive) to achieve, accomplish.
- treffen v. (Transitive) to feel, come to believe.
- treffen n. Encounter.
- treffen n. Meeting.
— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —- treffen n. Combat, bataille.
- treffen n. Réunion, meeting.
- treffen v. Trouver.
- treffen v. Atteindre, frapper, parvenir, saisir.
- treffen v. Rencontrer.
- treffen v. Avoir de la chance, bien tomber.
— in het Duits —- treffen V. Jemandem begegnen [1a] jemandem unerwartet begegnen.
- treffen V. Reflexiv, sich treffen: einander begegnen, auch sich in Spiel…
- treffen V. Auf etwas oder jemandem aufprallen, ein Ziel berühren.
- treffen V. Übertragen: das Richtige sagen, das Gemeinte betonen, den Kern erfassen.
- treffen V. Reflexiv, übertragen, es trifft sich: gut zusammenpassen.
- treffen V. Übertragen: jemanden emotional berühren oder sogar verletzen.
- treffen V. Etwas Negatives geschieht jemandem.
- Treffen S. Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck.
- Treffen S. Militär: kleine Kampfhandlung.
- Treffen S. Sport: Wettkampf.
- Treffen S. Militär: selbständiger Truppenkörper bei der Treffentaktik.
14 Nederlandse woorden uit 3 Nederlandse definitiesbeschadigd bij daardoor elkaar goed kapot komen Overgankelijk raak raken schieten uitkomen Wederkerig worden 18 Nederlandse woorden uit 25 buitenlandse definitiesbei betonen chance das den der gut hit Kern kleine meet meeting Réunion sagen Sport strike treffen Ziel 66 vreemde woorden uit 25 buitenlandse definitiesaccomplish achieve Atteindre auch Auf aufprallen Avoir Avoir␣de␣la␣chance bataille begegnen believe berühren bestimmten bien by␣chance Combat come come␣to de␣la ein einander einem emotional encounter erfassen etwas feel find frapper Gemeinte geschieht hit␣upon Intransitive jemandem jemanden Kampfhandlung meet␣with Menschen Militär Negatives oder opportune parvenir Reflexiv Rencontrer Richtige saisir selbständiger sich sogar Spiel tomber Transitive trifft Trouver übertragen unerwartet upon Verbänden verletzen von Wettkampf with Zusammenkunft zusammenpassen Zweck 3 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)treffend treffende treffen␣aan 11 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)betreffend aantreffend betreffende aantreffende doeltreffend overtreffend desbetreffend overtreffende ondoeltreffend doeltreffendheid overtreffende␣trap 4 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)betreffen aantreffen overtreffen voortreffen 4 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)effe effen f'en tref Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)effe 4 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)afferent efferent offerten treffend 2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)effent trefen 2 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)treffer troffen Een lipogram (Nieuw woord gevormd door het verwijderen van een letter van het woord.)trefen
Zie dit woord in een andere taalEnglish Français Español Italiano Deutsch Português
| |