Het woord staat in de Wiktionary

17 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• utopie n. (Politiek) (filosofie) een volmaakte toestand die niet te bereiken is.
• utopie n. Droombeeld.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• utopie n. Utopia, imaginary society in perfect harmony.
• utopie n. Utopia, unattainable ideal.
• utopie n. Illusion, delusion.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• utopie n. Utopie, pays imaginaire où un gouverneur idéal règne sur un peuple heureux.
• utopie n. (Par métonymie) Utopie, plan d’une société/d’un gouvernement idéal et parfait.
• utopie n. (Par extension) Utopie, idéal social ou politique qui ne tient pas compte de la réalité.
• utopie n. (Par extension) Utopie, idéal (apparemment) irréalisable.

— in het Duits —

• Utopie S. Wunschbild (von der Zukunft), das wahrscheinlich keine Wirklichkeit…

— In het Frans —

• utopie n.f. Pays imaginaire où un gouverneur idéal règne sur un peuple heureux.
• utopie n.f. (Par métonymie) Plan d’une société ou d’un gouvernement…
• utopie n.f. (Par extension) Idéal social ou politique qui ne tient…
• utopie n.f. (Par extension) Idéal jugé irréalisable.
• utopie n.f. Forme de récit ayant pour cadre un monde parfait, idyllique.
• Utopie n.f. Pays imaginaire où règne un gouverneur idéal sur un peuple heureux.

— In het Italiaans —

• utopie s. Plurale di utopia.

9 Nederlandse woorden uit 2 Nederlandse definities

bereiken die Droombeeld een filosofie niet Politiek toestand volmaakte

14 Nederlandse woorden uit 15 buitenlandse definities

cadre das der gouvernement gouverneur monde Par parfait pas perfect plan society Utopia Utopie

41 vreemde woorden uit 15 buitenlandse definities

apparemment ayant compte de␣la delusion extension Forme harmony heureux idéal idyllique Illusion imaginaire imaginary irréalisable jugé keine métonymie Par␣extension pays pays␣imaginaire peuple Plurale politique pour qui réalité récit règne social société sur tient unattainable une utopia von wahrscheinlich Wirklichkeit Wunschbild Zukunft

3 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

utopieën utopietje utopietjes

2 subwoorden (Woorden gevonden zoals ze binnen het woord zijn. Minimummaat van 3 letters.)

-opie top

Een subwoord RnL (Woord geschreven van rechts naar links, staand zoals het is in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

pot

7 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

eropuit olieput poep␣uit poutine roep␣uit uitpoep uitroep

2 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

optie pioet

2 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

atopie Utopia

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.