Het woord staat in de Wiktionary

59 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• vela n. Meervoud van het zelfstandig naamwoord velum.

— in het Duits —

• Vela V. Nominativ Plural des Substantivs Velum.
• Vela V. Genitiv Plural des Substantivs Velum.
• Vela V. Dativ Plural des Substantivs Velum.
• Vela V. Akkusativ Plural des Substantivs Velum.

— In het Engels —

• vela n. Plural of velum.
• Vela prop.n. (Astronomy) A spring constellation of the northern sky…

— In het Frans —

• vela n.f. Variante de véla.
• véla n.f. Toile étendue horizontalement comme un grand parasol, en…
• véla n.f. Décoration de plafond, figurant une toile de velarium…
• vêla v. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe vêler.

— In het Spaans —

• vela s. Cilindro de cera o grasa, atravesado longitudinalmente por…
• vela s. Acción y efecto de velar.
• vela s. Período durante el que se vela.
• vela s. Trabajo nocturno.
• vela s. Religión. Asistencia delante del Santísimo Sacramento.
• vela s. Romería a algunos santuarios.
• vela s. Centinela nocturno o guardia que cuidaba un lugar durante la noche.
• vela s. Acción de acompañar al fallecido piadosamente en las horas…
• vela s. Reprimenda o reconvención.
• vela v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• vela v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de velar.
• vela s. Náutica. Tela hecha de un material resistente que, ubicada…
• vela s. Paño de tela con que se cubre una superficie desde cierta…
• vela s. Barco de vela.
• vela s. Deporte, con varias modalidades en que se navega sobre el…
• vela s. Maniobra o ejercicio circense sobre una cuerda o alambre.
• vela s. Cuerno del toro.
• vela s. En plural Moco que cuelga de las narices de un niño.
• vela s. Acompañante de un inválido, de un menor o de una persona…
• Vela s. Astronomía y Historia. Nombre de una constelación austral…
• Vela s. Apellido.
• velá v. Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de velar.

— In het Portugees —

• vela s. (Náutica) peça de brim ou lona que, presa às vergas de um…
• vela s. (Figurado e Náutica) navio, nau, embarcação.
• vela s. Pano que se prende aos braços dos moinhos de vento.
• vela s. (Desporto) desporto náutico praticado em embarcações a vela¹.
• vela s. Ato de velar ou vigiar.
• vela s. Indivíduo que fica de vigia.
• vela s. Privação do sono durante a noite.
• vela s. Rolo cilíndrico de cera ou de outra substância gordurosa…
• vela s. (Medicina) espécie de sonda que se introduz nos orifícios…
• vela s. (Medicina) forma farmacêutica introduzível pela uretra.
• vela s. (Mecânica) dispositivo que se encaixa à cabeça do cilindro…
• vela s. Cilindro oco, feito de material poroso, que serve para purificar…
• vela s. (Metrologia) antiga unidade de medida de intensidade luminosa.
• vela v. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo velar.
• vela v. Segunda pessoa do singular do imperativo do verbo velar.
• Vela s. Constelação do hemisfério celestial sul.

— In het Italiaans —

• vela s. (Marina) ampia superficie di tessuto di varia forma che viene…
• vela s. (Marina) (letterario) (per estensione) barca o nave a vela.
• vela s. (Per estensione) velatura.
• vela s. (Sport) lo sport che prevede le competizioni nautiche con barche a vela.
• vela s. (Architettura) ogni sezione della volta a crociera.
• vela s. Sipario o la tenda da sole.
• vela s. (Senso figurato) l’ala degli uccelli.
• vela s. (Carte) nella telesina, la carta scoperta utilizzabile da…
• vela v. Terza persona singolare dell’indicativo presente di velare.
• vela v. Seconda persona singolare dell’imperativo di velare.

7 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

het Meervoud naamwoord van velum zelfstandig zelfstandig␣naamwoord

25 Nederlandse woorden uit 58 buitenlandse definities

del des dos figurant las Marina para parasol passé per plafond por serve singulier sport spring sul toro varia Variante vela velum vergas volta vos

211 vreemde woorden uit 58 buitenlandse definities

Acción Acompañante acompañar afirmativo Akkusativ ala alambre algunos ampia antiga aos Apellido Architettura Asistencia Astronomía Astronomy Ato atravesado austral barca barche Barco braços brim cabeça carta Carte celestial Centinela cera che cierta cilíndrico cilindro circense comme comme␣un␣grand competizioni con Constelação constelación constellation crociera cubre cuelga cuerda Cuerno cuidaba Dativ Décoration degli delante dell della Deporte desde desporto dispositivo du␣passé durante efecto ejercicio ella ello embarcação embarcações espécie estensione étendue fallecido feito fica Figurado figurato forma Genitiv gordurosa grand grasa guardia hecha hemisfério Historia horas horizontalement imperativo indicativo Indivíduo intensidade inválido letterario lona longitudinalmente lugar luminosa Maniobra material Mecânica Medicina medida menor Metrologia Moco modalidades narices nau Náutica nautiche náutico nave navega navio nella niño noche nocturno noite Nombre Nombre␣de Nominativ northern nos oco ogni outra Paño passé␣simple peça pela per␣estensione Período persona personne pessoa plural poroso praticado prende presa presente presente␣do␣indicativo prevede Privação purificar que reconvención Religión Reprimenda resistente Rolo Romería Sacramento Santísimo santuarios scoperta Seconda Seconda␣persona Segunda Segunda␣persona Segunda␣pessoa Senso Senso␣figurato sezione simple singolare singular Sipario sky sobre sole sonda sono substância Substantivs superficie tela tenda Terceira Terceira␣pessoa Tercera Tercera␣persona Terza Terza␣persona tessuto the toile Trabajo Troisième Troisième␣personne ubicada uccelli una une unidade unidade␣de␣medida uretra usted utilizzabile varias véla velar velare velarium velatura vêler vento verbe verbo viene vigia vigiar

3 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

vel␣af velaar velaren

48 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

favela's cervela's cuvelage revelaar cervelaat cuvelages keuvelaar knevelaar prevelaar revelaars revelatie zwavelarm benevelaar cervelaten druivelaar duivelarij gevelanker keuvelaars knevelaars prevelaren revelaties 's-Graveland benevelaars cuvelagetje druivelaars gevelankers nevelachtig zavelachtig zwavelatoom cuvelagetjes duivelachtig duivelarijen heuvelachtig prevelaartje zwavelachtig zwavelatomen gevelankertje prevelaartjes cervelaatworst gevelankertjes heuvelafwaarts zwavelatoompje zwavelatoompjes cervelaatworsten cervelaatworstje 's-Gravelandseveer cervelaatworstjes collectievelastendruk

5 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

favela nevela cervela kelkvela schoudervela

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

vel

3 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

ale Alev lev

Een anagram (Nieuw woord gevonden door de volgorde van de letter te wijzigen.)

Alev

22 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

afvel Alevs alven alver aveel beval clave geval halve -halve javel kavel larve laven lavet malve navel Pavel valve vel␣af vlade zavel

11 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

ale ave eva Eva EVA Lae lev VAE val vel vla

10 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

Gela hela sela Veda veld vele velg velo velt Vera

2 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

vel vla

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.