Het woord staat in de Wiktionary

49 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• via voorz. Langs.
• via voorz. Door gebruik te maken van, met behulp van, door bemiddeling van.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• via prep. Via, through, by way of.
• via prep. By (means of); using (a medium).

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• via prép. Via.
• via prép. Par l’intermédiaire de, au travers de, par le canal de, par.

— in het Duits —

• via Präp. Mit Akkusativ, eher räumlich: durch einen Ort hindurch…
• via Präp. Mit Dativ, eher instrumentell: über eine Maßnahme, durch Einsatz von.

— In het Engels —

• via n. A main road or highway, especially in ancient Rome. (Mainly…
• via n. (Electronics) A small hole in a printed circuit board filled…
• via prep. By way of; passing through.
• via prep. By (means of); using.
• via interj. (Obsolete) Away! Be off!
• Via prop.n. A surname.
• viâ prep. (British spelling) Dated form of via.

— In het Latijn —

• via n.subs. √ Quivis locus, qua hominibus ire licet.
• via n.subs. Quivis locus, qua vehicolo seu pedibus seu alia quacumque…
• via n.subs. (Metonymicē) sumitur pro ipso actu eundi.
• via n.subs. (Translatē) ratio et modus aliquid faciendi.

— In het Frans —

• via n.f. (Antiquité) Route antique.
• via n.m. (Électronique) Petit trou métallisé de circuit imprimé…
• via prép. En passant par.
• via prép. (Familier) Par l’intermédiaire de.

— In het Spaans —

• vía s. Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas.
• vía s. Barras de acero sobre las que transita el tren.
• vía s. Terreno especialmente trabajado y configurado por donde se…
• vía s. En calles, avenidas y carreteras, cada una de las calzadas…
• vía s. Forma de transportar una mercancía por aire, mar o tierra.
• vía s. Anatomía. Conductos que comunican un órgano con el exterior.
• vía s. Religión.: Acercamiento virtuoso a Dios y la perfección…
• vía s. Método empleado para conseguir un objetivo.
• vía s. Forma de administrar un remedio.
• vía s. Derecho. Norma procesal.
• vía s. En montañismo Ruta seguida en la ascensión.
• vía s. Vías: Mandatos o leyes bíblicas.
• vía prep. Indica un punto principal por donde pasa la ruta o donde se hace escala.
• vía prep. Indica el medio utilizado para enviar algo.

— In het Portugees —

• via prep. Através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso.
• via s. Caminho, estrada, rua.
• via s. Modo, meio, canal, recurso, agente.
• via s. Versão de documentos ou notas.
• via s. (Medicina) conduto, modo de administração ou aplicação.
• via v. Primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo…
• via v. Terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo…

— In het Italiaans —

• via adv. Allontanarsi da un posto.
• via adv. (Raro) (senso figurato) in modo accessorio.
• via adv. (Familiare) cambiamento di abitazione.
• via s. L’inizio di qualcosa.
• via s. Impervio percorso alpinistico per scalare una vetta.

9 Nederlandse woorden uit 2 Nederlandse definities

behulp bemiddeling door gebruik Langs maken met met␣behulp␣van van

29 Nederlandse woorden uit 47 buitenlandse definities

agente alia board circuit En␣passant form hole las locus mar medio medium Mit modus par para passant passing per por pro qua ratio Rome Route spelling travers über via

164 vreemde woorden uit 47 buitenlandse definities

abitazione accessorio Acercamiento acero actu a␣Dios administração administrar aire Akkusativ algo alpinistico Anatomía ancient antique Antiquité aplicação ascensión Através Através␣de au␣travers␣de avenidas Away Barras bíblicas British by␣way␣of cada calles calzadas cambiamento caminho Camino canal carreteras circuit␣board circuit␣imprimé como comunican con Conductos conduto configurado conseguir cosas Dated Dativ Derecho destinado Dios documentos donde durch eher eine einen Einsatz Electronics Électronique empleado enviar escala especially especialmente estrada exterior Familiare Familier figurato filled Forma hace highway hindurch imperfeito Impervio imprimé Indica indicativo inizio instrumentell intermédiaire ire leyes licet lugar Maßnahme main Mainly main␣road Mandatos means Medicina meio mercancía métallisé Método modo Norma notas objetivo Obsolete off órgano Ort pasa pedibus pelo percorso perfección personas pessoa Petit por␣meio␣de posto pretérito pretérito␣imperfeito Primeira Primeira␣pessoa principal printed printed␣circuit printed␣circuit␣board punto qualcosa que Raro räumlich recurso Religión remedio road rua ruta scalare seguida senso senso␣figurato seu singular small sobre surname Terceira Terceira␣pessoa Terreno through tierra trabajado transita tránsito transportar tren trou una usando using utilizado Versão vetta Vías virtuoso von way

12 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

viagra viaduct viagraaf viaticum viaducten viaductje viagrafen viaticums viaductjes viagraafje viagraafjes via␣de␣band␣spelen

153 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

aviair cavia's Novial Vivian aviaria baviaan clivia's deviant gaviaal joviaal kaviaar Olivia's reviaan Roviana salvia's Silvia's stevia's Sylvia's Vivians aviarium aviateur aviatiek bavianen deviatie gavialen leviatan Leviatan proviand reviaans revianen triviaal triviant alluviaal aviariums aviateurs Boliviaan breviaria caviaatje caviakooi devianten deviaties diluviaal leviatans leviathan Leviathan Peruviaan synoviaal alluvialen aviatrices baviaantje +103 woorden

19 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

cavia revia clivia Olivia salvia Silvia stevia Sylvia trivia Bolivia synovia Monrovia huiscavia wezelcavia moerascavia amazonecavia tschudicavia Braziliaanse␣cavia zuidelijke␣dwergcavia

2 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

avi- Vai

11 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

AIVD avio- avis diva Ivan Ivar navi vair vari visa Ziva

6 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

ai a.i. av ia va v.a.

20 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

bia CIA dia dia- Mia Pia ria Ria tia TIA Vic Vik vil vim vin vip vis Vis vit vla

3 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

ia va v.a.

Een epenthese (Nieuw woord gevormd door een letter in het woord in te voegen.)

visa

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.