Het woord staat in de Wiktionary

29 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlands woord —

• voile n. Een korte wijdmazige, van een dameshoed afhangende, sluier.

— In het Engels —

• voile n. A light, translucent cotton fabric used for making curtains and dresses.

— In het Frans —

• voile n.f. Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires…
• voile n.f. (Généralement) Bateau.
• voile n.f. Pratique de la navigation en bateau à voile.
• voile n.f. (Désuet) Train de bois flotté sur les rivières de l’est…
• voile n.m. Pièce de toile ou d’étoffe destinée à couvrir, à protéger…
• voile n.m. (En particulier) (Religion) Partie du costume des religieuses…
• voile n.m. (Par extension) Tissu léger et croisé, analogue à celui…
• voile n.m. (Sens figuré) Obstacle qui altère la vue ou la vision.
• voile n.m. (Sens figuré) Apparence, prétexte, moyen dont on se sert…
• voile n.m. (Sens figuré) Ce qui nous dérobe la connaissance de quelque chose.
• voile n.m. (Photographie) (Argentique) Obscurcissement d’une partie…
• voile n.m. (Anatomie) Cloison membraneuse située en arrière de la…
• voile n.m. (Maçonnerie) Type de voûte.
• voile n.m. Partie centrale de la jante.
• voile v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de voiler.
• voile v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de voiler.
• voile v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de voiler.
• voile v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de voiler.
• voile v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de voiler.
• voilé adj. (Marine) Relatif à la voilure, aux voiles.
• voilé adj. Couvert d’un voile.
• voilé adj. (Par extension) (Sens figuré) Couvert par tout autre obstacle…
• voilé adj. Qui n’a qu’une partie de son timbre et de son éclat, en…
• voilé adj. (Photographie) Dont le négatif a été obscurci en partie…
• voilé adj. (Technique) Pièce qui a un défaut ou qui a subi une déformation…
• voilé v. Participe passé masculin singulier de voiler.

— In het Portugees —

• voile s. (Estrangeirismo) ver voal.

4 Nederlandse woorden uit de Nederlandse definitie

afhangende een sluier van

21 Nederlandse woorden uit 28 buitenlandse definities

à␣la Anatomie assurant centrale Couvert des Large les light making Marine par particulier passé Première singulier timbre Train Type ver voile

110 vreemde woorden uit 28 buitenlandse definities

altère analogue and Apparence Argentique arrière autre aux bateau bateau␣à␣voile bois bois␣flotté celui Ce␣qui chose Cloison connaissance costume cotton couvrir croisé curtains défaut déformation de␣la dérobe destinée Désuet Deuxième Deuxième␣personne dont dresses éclat en␣arrière en␣arrière␣de En␣particulier en␣partie est Estrangeirismo et␣de été étoffe extension fabric figuré flotté for Généralement impératif impératif␣présent indicatif jante léger Maçonnerie masculin membraneuse moyen navigation navires négatif nous obscurci Obscurcissement obstacle Par␣extension Participe Participe␣passé partie personne Photographie pièce pièce␣de␣tissu Pièce␣de␣toile Pratique Première␣personne présent présent␣du␣subjonctif prétexte propulsion protéger quelque quelque␣chose qui Relatif religieuses Religion rivières Sens Sens␣figuré sert située son subi subjonctif sur Technique tissu toile tout translucent Troisième Troisième␣personne une used vision voiler voiles voilure voûte vue

Eenmaal in het midden (Nieuw woord gevormd door een of meer letters toe te voegen voor en aan het einde van het woord.)

gevoileerd

3 subwoorden RnL (Woorden geschreven van rechts naar links, gevonden zoals ze zijn in het woord. Minimummaat van 3 letters.)

Eli Iov Li'o

2 anagrammen (Nieuwe woorden gevonden door de volgorde van de letters te wijzigen.)

eivol vloei

11 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

invoel livedo Oliver omviel opviel viel␣om viel␣op violen violet vloeit voel␣in

11 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

levi Levi live loei olie ovel veil velo viel vlei voel

Een neef (Nieuw woord gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

voilà

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.