Het woord staat in de Wiktionary

54 korte fragmenten uit het WikiWoordenboek (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Nederlandse woorden —

• zijn w. Ergatief: bestaan, existeren.
• zijn w. Ergatief (meestal gevolgd door niet meer): leven.
• zijn w. Ergatief: zich bevinden, ergens aanwezig zijn.
• zijn w. Ergatief, onpersoonlijk: drukt de feitelijke toestand, hoedanigheid of wenselijkheid van iets uit.
• zijn w. Koppelwerkwoord (gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): gelijk zijn aan.
• zijn w. Koppelwerkwoord(gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): tot de groep behoren van.
• zijn w. Koppelwerkwoord (gevolgd door adjectief): de eigenschap hebben.
• zijn w. Onpersoonlijk, ~ te drukt een soort van verplichting uit, of iets dat noodzakelijk is of voor de hand ligt.
• zijn w. Onpersoonlijk, ~ te drukt een mogelijkheid uit.
• zijn w. Hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord.
• zijn w. Hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm.
• zijn voorn. Derde persoon enkelvoud, mannelijk of onzijdig.
• zijn n. Het bestaan.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Duits —

• zijn V. Existieren, sein, es geben.
• zijn V. Copula sein.
• zijn V. Hilfsverb für passiv Perfekt sein worden.
• zijn V. Hilfstverb für ergativ Perfekt sein.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Engels —

• zijn v. (Intransitive) To be, to exist.
• zijn v. (Transitive, copulative) Used to connect a noun to an adjective that describes it.
• zijn v. (Transitive, auxiliary) Used to form the perfect tense of the active voice of some verbs, together with…
• zijn v. (Transitive, auxiliary) Used to form the perfect tense of the passive voice, together with a past participle…
• zijn v. (Transitive, auxiliary) Used to form the continuous forms of various tenses, together with aan het or…
• zijn v. (Intransitive) To go, to go on a trip and return.
• zijn v. (Intransitive, impersonal) Used to indicate weather, temperature or some other general condition.
• zijn v. (Transitive, copulative, mathematics) to be, to equal, to total, to amount to; used to indicate that…
• zijn det. Third-person singular, masculine and neuter possessive pronoun: his, its.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Latijn —

• zijn v. √ sum (esse, fui, —) || (copula).
• zijn pron. Suus.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Frans —

• zijn adj. Son, sa, ses, en parlant d’un homme.
• zijn v. Être : définir un état, une caractéristique du sujet. Note : Peut avoir un COI à l’aide d’un adjectif…
• zijn v. Être : spécifier une localisation, une situation.
• zijn v. (Impersonnel) Le moment de la journée.
• zijn v. Être : (Auxiliaire) Verbe auxiliaire servant à former les temps composés de certains verbes indiquant…
• zijn v. Être: (Auxiliaire) Verbe auxiliaire servant à former la forme passive.
• zijn v. Exister.
• zijn v. Aller, se rendre. Note : Avec l’auxiliaire zijn.
• zijn v. (Montant) Être de, s’élever à, se monter à, faire.
• zijn v. Première personne du pluriel du présent du verbe zijn.
• zijn v. Deuxième personne du pluriel du présent du verbe zijn.
• zijn v. Troisième personne du pluriel du présent du verbe zijn.
• zíjn adj. Forme emphatique de zijn.
• zíjn v. Forme emphatique de zijn.
• zìjn pron. (Désuet) Forme emphatique de zij ; zíj́n ou zíjn.
• zíj́n adj. Forme emphatique de zijn.
• zíj́n v. Forme emphatique de zijn.

— Nederlandse woorden, definiëren in het Portugees —

• zijn pron. Seu, sua, dele, dela, pronome possessivo masculino e neutro da terceira pessoa do singular.
• zijn v. Ser, existir.
• zijn v. Ir, percorrer um breve trajeto.
• zijn v. Ser a vez de.
• zijn v. (Matemática) ser, ser igual a.
• zijn v. Ser, estar.
• zijn v. Usado com o particípio passado na formação de tempos compostos de alguns verbos na voz ativa.
• zijn v. Usado com o particípio passado na formação de tempos de alguns verbos na voz passiva.
• zijn v. Usado na formação de vários tempos contínuos (com aan het + infinitivo).

58 Nederlandse woorden uit 13 Nederlandse definities

aan aanwezig adjectief behoren bestaan bevinden dat deelwoord Derde Derde␣persoon door drukt een eigenschap enkelvoud ergatief ergens existeren gelijk gevolgd groep hand hebben Het hoedanigheid hulpwerkwoord iets Koppelwerkwoord leven ligt lijdende lijdende␣vorm mannelijk meer meestal mogelijkheid niet noodzakelijk onpersoonlijk onzijdig persoon soort soort␣van tijd toestand tot uit van verplichting voltooid voltooid␣deelwoord voltooide voor vorm wenselijkheid werkwoord zich zijn

25 Nederlandse woorden uit 41 buitenlandse definities

aan aan␣het Aller breve copula dele form het his les moment monter passiva past perfect Peut Première return sein sujet sum trip worden zij zijn

149 vreemde woorden uit 41 buitenlandse definities

active active␣voice adjectif adjective aide à␣l’aide alguns amount and ativa auxiliaire auxiliary Avec avoir caractéristique certains COI com composés condition connect continuous copulative définir de␣la describes Désuet Deuxième Deuxième␣personne élever emphatique equal esse estar état Être Être␣de exist Exister Existieren existir faire formação forme former forms fui für geben general go␣on Hilfsverb homme igual igual␣a impersonal Impersonnel indicate indiquant infinitivo Intransitive its journée localisation masculine masculino Matemática mathematics Montant neuter neutro Note noun other parlant particípio particípio␣passado participle passado passiv passive passive␣voice past␣participle percorrer perfect␣tense Perfekt person personne pessoa pluriel possessive possessive␣pronoun possessivo Première␣personne présent pronome pronome␣possessivo pronoun rendre s’élever ser se␣rendre servant ses Seu singular situation some Son spécifier sua Suus temperature tempos temps tense tenses terceira terceira␣pessoa that the Third Third␣person Third-person␣singular together together␣with to␣go total trajeto Transitive Troisième Troisième␣personne une Usado used used␣to vários various verbe verbes verbos verbs vez voice voz voz␣ativa voz␣passiva weather with

13 achtervoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters aan het einde van het woord.)

zijnd zijne zijns zijnde zijnen zijner zijnet zijn␣weg zijnetten zijnsleer zijnentwege zijnerzijds zijn␣lul␣achterna␣lopen

143 keer in het midden (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor en aan het einde van het woord.)

azijnen kozijns Abazijns dozijnen kozijnen rozijnen azijnboom azijnmoer azijnsaus azijnstel azijnzuur dozijntje kozijntje rozijntje azijnbomen azijnether azijnvlieg azijnzuren dozijntjes kozijntjes magazijnen rozijntjes azijnachtig azijnethers azijnmoeren azijnpisser azijnsausen azijnsausje azijnsauzen azijnzeiker bierazijnen bijeenzijnd bombazijnen karmozijnen kozijnanker magazijnier magazijntje wijnazijnen appelazijnen azijnboompje azijnfabriek azijngisting azijnmoertje azijnpissers azijnsausjes azijnstellen azijnzeikers bijeenzijnde ciderazijnen deurkozijnen +93 woorden

56 voorvoegsels (Nieuwe woorden gevormd door het toevoegen van een of meer letters voor het woord.)

azijn afzijn dozijn kozijn rozijn aanzijn bijzijn welzijn erin␣zijn ijsazijn magazijn ziek-zijn ambrozijn bierazijn bombazijn karmozijn loodazijn samenzijn wijnazijn alleen-zijn appelazijn bewustzijn bijeenzijn ciderazijn deurkozijn raamkozijn rijstazijn dierwelzijn dragonazijn erop␣uit␣zijn inmaakazijn natuurazijn kruidenazijn bakkersdozijn dierenwelzijn duivelsdozijn gistingsazijn kop␣van␣Jut␣zijn kruitmagazijn mensenwelzijn om␣het␣even␣zijn rozijnenazijn sultanarozijn vruchtenazijn balsamicoazijn frambozenazijn taalbewustzijn zelfbewustzijn kledingmagazijn munitiemagazijn +6 woorden

Een subwoord (Word gevonden zoals het zich in het woord bevindt. Minimummaat van 3 letters.)

zij

7 anagrammen gevonden met een extra letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord en een extra letter.)

azijn ijzen zajin zijnd zijne zijns zwijn

3 anagrammen gevonden minus een letter (Nieuwe woorden gevormd met de hele letter van het woord minus een letter.)

-nij zij zin

18 neven (Nieuwe woorden gevonden door slechts één letter te wijzigen.)

dijn fijn gijn jijn lijn -lijn mijn pijn rijn Rijn Tijn wijn zien zijg zijl zijp zijt Zion

2 lipograms (Nieuwe woorden gevormd door het verwijderen van één letter van het woord.)

zij zin

Een epenthese (Nieuw woord gevormd door een letter in het woord in te voegen.)

zwijn

Zie dit woord in een andere taal

English Français Español Italiano Deutsch Português

Deze site maakt gebruik van computercookies, klik om meer te weten. Ons privacybeleid. © Ortograf Inc. Website bijgewerkt op 23 juni 2023 (v-2.0.1z). Informatie & Contacten.